Informe mensual de agosto de 2021, Iran Human Rights Monitor
Las imágenes pirateadas de las cámaras de seguridad de la prisión iraní de Evin y la publicación de algunos documentos de la prisión en Internet por parte del grupo de piratas informáticos "Edalat-e Ali" (Justicia de Ali) han revelado una parte de los delitos cometidos en las prisiones de Irán.
Las imágenes muestran a los guardias golpeando y arrastrando a los prisioneros por el suelo. Los vídeos también muestran a presos que intentan suicidarse, celdas superpobladas y celdas en condiciones horribles.
The head of prisons apologized for "bitter events" in Tehran's Evin prison after videos leaked by hackers showed beatings of prisoners, literally admitting mistreatment of prisoners.
— IRAN HRM (@IranHrm) August 24, 2021
Torture and ill-treatment of prisoners is a common practice in #Iran prisons. pic.twitter.com/Cih2jQBc3x
La publicación de estas imágenes provocó fuertes reacciones de las organizaciones internacionales de derechos humanos.
El 24 de agosto de 2021, el director de las prisiones iraníes, Mohammad Mehdi Haj Mohammadi, tuiteó que aceptaba su "responsabilidad", pedía "perdón" a Dios y decía que haría un "esfuerzo" para evitar más malos tratos, pero aún no ha cumplido su promesa. Se trata de una rara admisión de abusos por parte de las autoridades.
Tras la publicación de los vídeos, organizaciones y activistas de derechos humanos reiteraron sus llamamientos para que el régimen rinda cuentas por sus abusos contra los derechos humanos.
"Estas perturbadoras imágenes ofrecen una rara visión de la crueldad a la que son sometidos habitualmente los prisioneros en Irán. Es espeluznante ver lo que ocurre dentro de los muros de la prisión de Evin, pero lamentablemente los abusos que se muestran en estos vídeos son sólo la punta del iceberg de la epidemia de tortura en Irán", ha declarado Heba Morayef, directora regional para Oriente Medio y el Norte de África de Amnistía Internacional.
In their latest video of leaked footage from Tehran's notorious Evin Prison, @edaalate_Ali compares official footage of Evin published by the regime's state-run TV and media with real footage from Evin's security cameras which indicated overcrowded, poor conditions. #Iran pic.twitter.com/D7Wy63uY9r
— Iran News Wire (@IranNW) August 25, 2021
Cabe señalar que, aunque son desgarradores, estos vídeos no muestran todo lo que ocurre en la prisión de Evin.
No revelan nada sobre las secciones controladas por el establecimiento de seguridad del Estado, incluida la Organización de Inteligencia del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica (CGRI) (Sala 2-A) y el Ministerio de Inteligencia (Salas 209 y 240).
Los relatos de los presos que han estado en la prisión de Evin en diferentes momentos hacen referencia a la tortura física, la privación de alimentos y medicamentos, la falta de higiene básica, la falta de contacto con la familia y los abogados. Los guardias de la prisión de Evin son conocidos por torturar a los presos hasta la muerte.
También hay que recordar que Evin es sólo una de las muchas prisiones en las que los presos están sometidos a condiciones brutales.
Muchos activistas de la sociedad civil creen que la situación es mucho peor en otras prisiones que no son tan conocidas como Evin.
El mes pasado continuaron las ejecuciones, los azotes y los disparos indiscriminados de las fuerzas de seguridad del Estado.
Además, la mayoría de las ciudades iraníes se han enfrentado a una rápida propagación de la variante Delta, ya que el Líder Supremo del régimen, Khamanei, ha prohibido las vacunas desde el comienzo de la epidemia.
En este boletín mensual, el Observatorio de los Derechos Humanos de Irán ha tratado de arrojar luz sobre una pequeña parte de las violaciones de los derechos humanos en Irán.
Ejecuciones
En julio se ejecutaron al menos 26 condenas a muerte en las cárceles iraníes. Se llevaron a cabo al menos 15 ejecuciones por delitos relacionados con las drogas y 10 por asesinato. Se desconocen los detalles y el motivo de la ejecución de otro preso.
El abogado del preso kurdo iraní Heidar Ghorbani dijo que el Tribunal Supremo había rechazado su petición de un nuevo juicio. El Sr. Ghorbani fue torturado y condenado a muerte sin abogado. Uno de sus antiguos compañeros de celda, Ebrahim Yousefi, publicó un archivo de audio el 29 de agosto de 2021 en el que describe las marcas de tortura que vio en el cuerpo del Sr. Ghorbani después de que este fuera interrogado en el centro de detención del Ministerio de Inteligencia en Sanandaj en el invierno de 2017.
En septiembre de 2020, Amnistía Internacional publicó un informe en el que afirmaba que, tras la detención de Ghorbani el 11 de octubre de 2016, "las autoridades lo mantuvieron en régimen de aislamiento durante varios meses y lo sometieron a desaparición forzada." Las solicitudes de revisión judicial de Ghorbani ante el Tribunal Supremo de Irán fueron rechazadas en septiembre de 2020 y agosto de 2021.
The son of Heidar Ghorbani, a political prisoner sentenced to death in Sanandaj Prison, called for the support of Int. & #humanrights organizations to overturn his father's death sentence. He says that his father has been tortured to make confessions. https://t.co/1tvCKvbwib pic.twitter.com/za6ThRMoQo
— IRAN HRM (@IranHrm) August 17, 2021
Tortura
La policía iraní hizo desfilar a personas por las calles para degradarlas y humillarlas públicamente en dos casos distintos en agosto de 2021. Humillar a la gente haciéndola desfilar por ciudades y pueblos es una práctica conocida de las fuerzas de seguridad en Irán. Esta práctica contradice todas las convenciones de derechos humanos y viola la dignidad humana.
El 22 de agosto, la policía estatal iraní hizo desfilar a 15 ladrones de casas por las calles de Jorramabad, al oeste de Irán. Según la agencia de noticias estatal Tasnim, durante la "ceremonia", el Fiscal Revolucionario de Jorramabad acusó a los ladrones de viviendas de "Moharebeh", es decir, de librar una guerra contra Dios, y declaró que serían condenados a muerte. Esto es así a pesar de que todavía no han sido juzgados.
Además, el 29 de agosto, las fuerzas de seguridad hicieron desfilar públicamente a tres hombres por las calles de Naqadeh, provincia de Azerbaiyán Occidental.
Libertad de expresión
La sección 104 de un tribunal penal del oeste de Irán condenó a prisión y a latigazos a un activista de los medios de comunicación por "difamar" a funcionarios locales.
El tribunal de Sanandaj condenó a Morteza Haghbayan a dos años y seis meses de prisión, 90 latigazos y una multa de 10 millones de tomás (unos 390 dólares) por "difamar a funcionarios de la provincia del Kurdistán y publicar documentos del gobierno".
Haghbayan fue juzgado el 16 de noviembre de 2020 y se le
comunicó oficialmente su sentencia el 3 de agosto.
Fue detenido el 26 de agosto del año pasado por las fuerzas de seguridad en Sanandaj y quedó en libertad provisional bajo fianza de 260 millones de tomanes, unos 10.000 dólares, 67 días después. Haghbayan permaneció en régimen de aislamiento en la agencia de inteligencia durante su encarcelamiento de 67 días.
Fue detenido por su participación en el canal de Telegram "Aamak", que denunciaba la corrupción de los funcionarios kurdos. Todos los mensajes del canal han sido borrados desde entonces y sólo queda un aviso de la policía cibernética del régimen.
Security forces publicly paraded three men on the streets as a way to publicly degrade and humiliate them on August 29 in Naqadeh, West Azerbaijan Province in NW #Iran
— IRAN HRM (@IranHrm) August 30, 2021
This is not the first time Iranian police parade locals on the streets. #HumanRights https://t.co/Be9yYbmf9T pic.twitter.com/12jV58oMrx
libertad de reunión y asociación
Un hombre identificado como Mohammad Alizadeh, de 27 años, recibió un disparo mortal durante las protestas en la ciudad de Naqadeh el 7 de agosto. Según Amnistía Internacional, un hombre vestido de civil le disparó con una pistola. Testigos presenciales dijeron que el hombre caminaba detrás de un grupo de policías antidisturbios que perseguían a los manifestantes, lo que sugiere que actuaba junto a las fuerzas de seguridad, o al menos con su aquiescencia.
Mohammad Alizadeh decidió no buscar tratamiento médico por miedo a ser detenido. Según Amnistía Internacional, no se dio cuenta de que había sido alcanzado por una bala viva, ya que no tenía una hemorragia externa visible. Poco después perdió el conocimiento y murió de camino al hospital. Las autoridades forenses del estado informaron a su familia de que había muerto de una hemorragia interna causada por heridas de bala.
Protester #MohammadAlizadeh was killed in Iran on 7 August. A man in civilian clothes shot him with a pistol. He was walking behind riot police who were chasing protesters, suggesting he was operating alongside or with the acquiescence of security forces. https://t.co/vBTWS1PnK9 pic.twitter.com/ZrCMHYvCHH
— Amnesty Iran (@AmnestyIran) August 11, 2021
Minorías religiosas y étnicas
Dos bahá'ís iraníes, Abbas Taef y Attoallah Zafar, han sido condenados a un total de dos años de prisión por el Tribunal de Apelación de Teherán.
El Tribunal Revolucionario de Teherán los condenó a un año de prisión a cada uno por "actuar contra la seguridad nacional al promover la fe bahá'í". El tribunal provincial de apelación confirmó sus sentencias el 6 de julio.
Un bahá'í iraní identificado como Ali Ahmadi, de Qaemshahr, fue convocado al norte de Irán el 26 de agosto para cumplir su condena de prisión por seguir la fe prohibida. Ya había sido condenado a un año de prisión por la Sección 28 del Tribunal de Apelación de Mazandaran. Fue trasladado a la prisión de Qaemshahr. Ali padece diabetes, problemas cardíacos y enfermedades de la tiroides, y su traslado a las prisiones infectadas por COVID-19 es una amenaza para su salud.
Una mujer bahá'í iraní identificada como Sanaz Notghi fue condenada a cinco años y ocho meses de prisión por el Tribunal Revolucionario de Ahvaz, suroeste de Irán. Fue acusada de "pertenecer a la organización ilegal bahá'í" y de "difundir propaganda contra el Estado". Su juicio tuvo lugar el 17 de julio.
Tres cristianos conversos, Milad Goudarzi, Ameen Khaki y Alireza Nourmohammadi, fueron condenados a prisión en Karaj, cerca de Teherán, el 22 de agosto. Los tres cristianos conversos fueron acusados de "difundir propaganda y actividades educativas desviadas opuestas al Islam" y condenados a cinco años de prisión cada uno, y a una multa de 40 millones de tomanes (unos 1.412 dólares). La sentencia se redujo posteriormente a tres años de prisión para cada uno.
Presos políticos
El Tribunal Supremo del régimen iraní rechazó un nuevo juicio solicitado por el preso político Vahid Afkari, según su abogado.
El abogado de los hermanos Afkari, Saeid Dehghan, dijo en Twitter que, a pesar de las contradicciones del caso, la rama 38 del Tribunal Supremo rechazó su petición de un nuevo juicio.
"Incluso si sólo hubieran rozado el caso, había suficientes motivos legales para aceptar un nuevo juicio, ya que el veredicto contiene 24 contradicciones y 3 mentiras", tuiteó Dehghan.
Según Dehghan, Vahid Afkari fue condenado a 25 años de prisión basándose únicamente en el "conocimiento del juez y sin respetar el artículo 211 del Código Penal".
El 27 de agosto, Amnistía Internacional emitió una declaración de acción urgente en la que expresaba su preocupación por la situación de la presa política Maryam Akbari Monfared. AI afirmó que Maryam Akbari Monfared estaba siendo "maltratada por buscar la verdad y la justicia".
La organización de derechos humanos también escribió: "La presa de conciencia Maryam Akbari Monfared está recluida en condiciones crueles e inhumanas en una prisión alejada de su familia en la provincia de Semnan desde marzo de 2021, como represalia por sus cartas abiertas en las que denunciaba las violaciones de derechos humanos cometidas por las autoridades iraníes y exigía verdad y justicia para sus hermanos y hermanas, víctimas de desaparición forzada y ejecución extrajudicial en secreto en 1988. Fue encarcelada injustamente durante casi 12 años".
Asesinatos arbitrarios
Las fuerzas armadas y militares del régimen iraní, incluidos el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica y las fuerzas de seguridad y los guardias fronterizos, mataron al menos a seis civiles en agosto. Al menos nueve civiles resultaron heridos por el fuego indiscriminado de las fuerzas militares y de seguridad el mes pasado.
El coronavirus causa estragos en Irán
En el último mes, la variante Delta del mortal virus COVID-19 ha causado estragos en las ciudades iraníes. En Teherán, el número de muertos diarios alcanzó ayer un nuevo récord de 390. El viceministro de Investigación y Tecnología del Ministerio de Sanidad iraní afirmó en una carta el 12 de agosto que el número de muertes diarias por COVID-19 llegaría a 800 si la situación no empeoraba.
Los medios de comunicación estatales informan de que los hospitales y las unidades de cuidados intensivos están desbordados de pacientes infectados con COVID-19. Al mismo tiempo, los cementerios están llenos y las provincias informan de que no tienen espacio suficiente para enterrar los cuerpos.
Los iraníes culpan abiertamente a Jamenei de la muerte de las víctimas del COVID-19, que podrían haberse salvado si no hubiera prohibido las vacunas supuestamente fabricadas por Estados Unidos y el Reino Unido.
0 comments