Artículo fuente 

Durante años, el mundo ha sido consciente de las violaciones de los derechos humanos en Irán y la condena mundial e incluso las sanciones contra el régimen no han logrado cambiar la vida de los iraníes. La política de apaciguamiento y la negativa a responsabilizar a Teherán de sus crímenes en el país y en el extranjero han creado de hecho una impunidad sistémica para los funcionarios estatales iraníes, e incluso los atrapados en atentados terroristas sabían cómo volver a casa sanos y salvos.

Mycket oroande medieuppgifter idag att Iran kan komma att verkställa dödsstraff mot svenske medborgaren Ahmadreza Djalali. 🇸🇪 och 🇪🇺 fördömer dödsstraff och kräver att Djalali ska friges. Det har vi framfört flera gånger till företrädare för Iran. Vi står i kontakt med Iran.

— Ann Linde (@AnnLinde) May 4, 2022

No es la primera vez que la teocracia gobernante de Irán utiliza el chantaje como medio de diplomacia. Cuando el diplomático-terrorista de Teherán, Assadollah Assadi, estaba a punto de ser condenado a 20 años de prisión en 2020, el régimen hizo lo mismo.  Los mulás iniciaron su gobierno en 1979 con la tristemente célebre crisis de los rehenes iraníes, y pronto la toma de rehenes se convirtió en el modus operandi de su régimen.

La teocracia iraní en el poder lleva mucho tiempo utilizando a los ciudadanos con doble nacionalidad como chivos expiatorios para conseguir sus malvados objetivos. En otras palabras, Teherán pretende rescatar a Noury y obstruir el Movimiento por la Justicia por cualquier medio.


"Otra cuestión es que los estadounidenses deben entender que no pueden llevar a cabo ninguna operación militar contra Irán... Si los estadounidenses planean atacar Irán, puede estar seguro de que capturaremos a 1.000 estadounidenses en la primera semana, y tendrán que pagar unos cuantos miles de millones de dólares por cada uno. Esto podría resolver muchos de nuestros problemas económicos, pero sugiero que no piensen en este plan", dijo el ex jefe del CGRI Mohsen Rezaei a la televisión estatal del régimen iraní el 13 de julio de 2015.

Mensaje a la manifestación iraní en Estocolmo

También debo mencionar las numerosas actividades políticas e internacionales, que incluyen 30 grandes conferencias internacionales y numerosas declaraciones y resoluciones parlamentarias. Entre ellos se encuentran las declaraciones de más de 200 miembros de ambas Cámaras del Parlamento británico y 60 miembros del Parlamento Europeo. La Cámara de los Comunes del Reino Unido aprobó la Moción Anticipada 448 y el Congreso de Estados Unidos aprobó varias resoluciones, proyectos de ley y declaraciones. Los parlamentos de otros países también han aprobado numerosas declaraciones y resoluciones gracias a los incansables esfuerzos de los miembros de la Resistencia iraní.

 El lunes 2 de mayo, Kenneth Lewis, abogado de los demandantes de la Organización Popular Mojahedin de Irán (PMOI/MEK) en el caso de Hamid Noury, presentó sus argumentos finales en un tribunal de Estocolmo, Suecia, donde Noury, uno de los autores de la masacre de presos políticos iraníes de 1988, está siendo juzgado por crímenes contra la humanidad.

May 3 - Stockholm
Freedom-loving Iranians and supporters of the Iranian opposition PMOI/MEK rallying outside the court session of Iranian regime operative Hamid Noury for justice on #1988Massacre.#Iran#ProsecuteRaisiNOWpic.twitter.com/djDI5RcBli

— People's Mojahedin Organization of Iran (PMOI/MEK) (@Mojahedineng) May 3, 2022

Sin embargo, muchos de los testigos que declararon ante el tribunal sueco ofrecieron relatos desgarradores sobre cómo Noury y otras autoridades del régimen enviaron a decenas de prisioneros a la horca simplemente por negarse a retirar su apoyo al PMOI/MEK. En ese momento, unos 30.000 prisioneros fueron ejecutados en todo Irán en cuestión de meses. Los testigos también hablaron del papel protagonista del presidente del régimen, Ebrahim Raisi, al procesar a los presos en juicios que duran minutos sin acceso a abogados y enviarlos inmediatamente a la cámara de ejecución.

Artículo fuente 

Las imágenes de ciudades en ruinas, fosas comunes, cuerpos quemados, e imágenes de una feliz madre y su bebé de tres meses asesinados la semana pasada en Ucrania, conmueven el corazón de todo ser humano. Personas de todo el mundo, independientemente de su orientación política, condenan la guerra de ocupación en Ucrania y las atrocidades cometidas por Rusia. Pero como el mal siempre encuentra el mal, parece que los mulás asesinos de Teherán se alegran de la catástrofe humanitaria de Ucrania.

Al fin y al cabo… ¿Qué se puede esperar de un régimen asesino que mató a tiros, a 1.500 manifestantes pacíficos en pocos días durante noviembre de 2019, y que ahorcó a más de 30.000 presos políticos en unos pocos meses de 1988? Resulta parco creer que el nihilismo moral y la naturaleza violenta de los mulás, los ha llevado a ponerse del lado de Rusia. El régimen iraní se enfrenta a una sociedad inestable, y una prueba de ello son las manifestaciones diarias de personas en todos los sectores sociales. La crisis económica del país ha puesto en entredicho la retórica antioccidental de Teherán sobre la "resistencia económica".

Como el régimen no podía abandonar su política belicista y llegar a un acuerdo con las potencias occidentales, lo que reforzaba su aislamiento internacional y, con mucho, el colapso económico del país, lanzó la política denominada como "mirar al Este". El líder supremo del régimen, Alí Jamenei, estaba detrás de esta estrategia. Sabía, tanto a nivel nacional como internacional, que no podía seguir con el juego de la moderación y mantener una fachada de reformismo. Tras sacar de las urnas en junio a Ebrahim Raisi, buscado por crímenes contra la humanidad, Jamenei y su régimen empezaron a aplicar rigurosamente la política antes mencionada. Esta política puede resumirse brevemente así: subastar los recursos de Irán a China y Rusia a cambio de su apoyo en las conversaciones con las potencias mundiales, para restablecer el acuerdo nuclear iraní de 2015, también conocido como Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA por sus siglas en inglés).

Con los vientos de apaciguamiento soplando en dirección a los autócratas, y con Occidente sin exigir responsabilidades a los criminales, Rusia e Irán pensaron que podrían explotar la situación. Con el suministro de combustible de Europa en sus manos, Moscú invirtió en el aumento sin precedentes de la inflación y las dificultades económicas post-pandémicas que afligen a los países occidentales. Además, Putin sabía que tenía a los mulás en el bolsillo, ya que le necesitaban para las negociaciones nucleares y no pondría en peligro su estrategia cooperando con Occidente. Así comenzó la guerra.

Por otro lado, Teherán pensó que podía aprovecharse de la situación actual, ya que como los europeos estaban imponiendo sanciones al petróleo y al gas rusos, mientras Estados Unidos no mostraba ninguna intención de entrar en conflicto con Rusia, concluirían las negociaciones del JCPOA y accederían a las desmesuradas exigencias de Teherán. Mientras Raisi se apresuraba a apoyar a Rusia, Jamenei afirmó que su régimen "no necesita negociaciones".

Entonces llegó la heroica resistencia de Ucrania. Hombres y mujeres decidieron defender su país y mantener viva la llama de la libertad en el frío invierno del apaciguamiento y la inacción. Su sacrificio cambió la marea, reavivó el espíritu de resistencia a toda costa y unió a Occidente contra Rusia. La rápida defensa de Teherán a favor de la guerra de ocupación resultó contraproducente, aumentando el aislamiento internacional y las luchas internas del régimen.

Por otra parte, debido a la presión creciente al interior de EE.UU., la administración Biden abandonó su propuesta inicial de retirar al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, la designación de terrorista, o de ofrecer a Teherán más incentivos. Las negociaciones han llegado a un nuevo punto muerto, el tono de las potencias occidentales ha cambiado, y recientemente se ha hablado de una acción conjunta contra Irán por parte de Washington e Israel.

Jamenei se dio cuenta de que había apostado por el caballo equivocado. El ministro de Asuntos Exteriores de Raisi, Hossain Amir Abdollahian, se apresuró a declarar que estaban dispuestos a reanudar las negociaciones. La semana pasada, en una reunión con sus paramilitares Basij, Jamenei reconoció que Rusia había fracasado, diciendo que el equilibrio del "mundo bipolar está perturbado" y que, por lo tanto, el régimen debe "velar por sus intereses".

Ahora Teherán vuelve a la mesa de negociaciones de rodillas. Así que la pregunta es: ¿Seguirán las potencias occidentales el ejemplo de Ucrania y mostrarán valor para pedir cuentas al régimen genocida y terrorista de Irán? ¿O continuarán con la fallida política de apaciguamiento?

Alejo Vidal-Quadras, catedrático español de física atómica y nuclear, fue vicepresidente del Parlamento Europeo de 1999 a 2014. Actualmente es presidente del Comité Internacional en Busca de Justicia (CIJ), con sede en Bruselas.

Gloria a los que perseveran en el ayuno y en la gran lucha contra la tiranía religiosa.

El mensaje de Fitr

El pueblo iraní en la pobreza

Echemos un vistazo a la dolorosa pobreza que impregna la mayor parte de la sociedad iraní actual.
Mira los cuerpos desnutridos  de las niñas y los niños que buscan comida en la basura.
Fíjate en los estudiantes que abandonan la escuela por culpa de la pobreza. Mira a los millones de adolescentes aplastados bajo la presión del trabajo duro por salarios bajos, como las jóvenes lisiadas por las largas horas de trabajo ininterrumpido en los talleres de tejido de alfombras.

También hay que tener en cuenta a los cinco o seis millones de mujeres cabeza de familia que no saben cómo satisfacer las necesidades diarias de sus familias. No saben qué hacer por sus hijos y todos los niños que cae enfermo, con el precio disparado de las medicinas y los tratamientos.
Mira a las familias cuyo sostén es un transportista de carga o de combustible al que la IRGC ha disparado y matado o dejado lisiado. Los millones de personas que no tienen trabajo y no saben de dónde sacar el pan. Y todos los sin techo y los pobres que viven en los barrios marginales.
Alí Jamenei, Ebrahim Raisi, todos los mulás gobernantes y la IRGC deben ser culpados y condenados por abandonar a la mayoría del pueblo iraní a la pobreza y la miseria .
Los levantamientos y protestas del pueblo iraní son la pesadilla de Jamenei. Como último recurso, ha nombrado a un asesino en masa, Ebrahim Raisi, como presidente para controlar la situación. Sin embargo, el régimen se encuentra en estado crítico, hasta el punto de que sus expertos afirman que el gobierno de Raisi se está derrumbando.

Al mismo tiempo, el hambre y la falta de vivienda de las masas hace recaer una responsabilidad especial sobre los hombros de la fuerza gobernante: erradicar el hambre, la pobreza y la falta de vivienda; erradicar el asesinato, la discriminación y la injusticia. Estos valores sólo podrán alcanzarse cuando el pueblo iraní sea libre y se acabe con la represión.
El fitr o liberación del pueblo iraní de todas las religiones y etnias se establecerá sobre la base de la libertad, la igualdad y la solidaridad y en ausencia de opresión, pensamiento reaccionario y engaño.
Por lo tanto, nuestro verdadero y duradero Eid llegará cuando haya un gobierno soberano y una república. Un gobierno así avanzará rápidamente hacia la erradicación de todas las formas de opresión y explotación.

Los mulás han falsificado y distorsionado el mensaje del Islam para preservar su gobierno ilegítimo y corrupto. Han pervertido, abusado y distorsionado el significado de los versos del Corán y las enseñanzas del Profeta y los Imames. A la cabeza de la lista de mensajes pervertidos está la lucha constante y consistente por la justicia y la restauración de los derechos de las personas.
Los principios y enseñanzas más fundamentales del Corán llaman a los seres humanos a luchar y destruir a los ídolos y a todos los tiranos y opresores que encadenan a la gente. Los profetas, desde Noé hasta Abraham, Moisés, Jesús y Mahoma, ejemplifican estas enseñanzas.
El Islam impide que el hombre sucumba a las compulsiones políticas, sociales y de clase para controlar su propio destino. Advierte contra la ignorancia ante el sufrimiento humano, evitando la inacción y la irresponsabilidad ante la tiranía y la injusticia de regímenes sangrientos como la dictadura religiosa de los mulás. El Islam define la identidad de un ser humano por su sentido de la responsabilidad.

Limpiando el polvo de la religión

Los trabajadores rebeldes de Irán se unirán al gran ejército de la libertad para derribar el fascismo religioso y sustituirlo por la libertad y la igualdad.

El régimen clerical y su política antiobrera

Artículo fuente 

El 1 de mayo de cada año se celebra el Día Internacional de los Trabajadores. Sin embargo, este día preocupa mucho a los activistas sindicales y a las trabajadoras de Irán.

En Irán, el mercado laboral es generalmente masculino. En 2019, el número total oficial de mujeres empleadas fue de 3 millones, de las cuales 1 millón estaban desempleadas a finales de 2020, debido a enfermedades relacionadas con el Coronavirus. El sitio web estatal Jameh24.com estimó el día 13 de abril de 2021, que el desempleo femenino es 14 veces mayor que el masculino.

Sin embargo, el régimen clerical sigue haciendo cálculos erróneos. Según Omid Ali Parsa, jefe del centro de estadísticas del régimen, cualquier persona que trabaje, aunque sea una hora a la semana se contabiliza en la población activa (agencia de noticias estatal Tasnim, 17 de octubre 2016).

A pesar de sus muchos talentos, sus esfuerzos por mantenerse independientes y su capacidad para ayudar a sus familias, las mujeres iraníes son consideradas mano de obra barata. Reciben sueldos más bajos y menos prestaciones que sus homólogos masculinos. Además, las mujeres son las primeras en ser despedidas o cesadas.

A principios de 2022, los medios de comunicación informaron de noticias inquietantes sobre la expulsión generalizada de las mujeres del lugar de trabajo y del mercado laboral. Desde entonces, los despidos denunciados se han extendido a empresas, fábricas y municipios.

Mohammad Reza Mahboubfar, experto en traumas sociales, cree que la recesión inflacionaria del país y la falta de apoyo gubernamental a las mujeres, han proporcionado a los empresarios la excusa perfecta para excluir a las mujeres del mercado laboral.

Mientras tanto, el número de hogares encabezados por mujeres, que ya es alto, está aumentando. El desempleo de las mujeres se ha convertido en una crisis (Jameh24.com, 13 April 2021).

Trabajadoras ilegales en Irán

En el Día Internacional de los Trabajadores, es esencial centrarse en las condiciones de las trabajadoras de Irán, más que en las que las desempleadas. A pesar de las incoherencias y el secretismo del régimen a la hora de proporcionar información, se ha informado de que al menos 3 millones de mujeres trabajan en talleres clandestinos (agencia de noticias estatal ROKNA, 1 de agosto 2021).

El sector de servicios emplea a más mujeres que hombres. Como este tipo de trabajo requiere una labor manual intensa, las trabajadoras sufren dolores en las manos, los pies y los hombros. Además del dolor físico, estas mujeres experimentan una ansiedad constante: si se lesionan, perderán su única fuente de ingresos.

En las regiones kurdas de Irán, las mujeres tienen que llevar cargas pesadas o trabajar en la construcción para mantenerse a sí mismas y a sus familias. En las provincias fronterizas del Kurdistán, Azerbaiyán Occidental y Kermanshah es habitual que las mujeres lleven cargas pesadas.

El trabajo en los hornos es otra tarea agotadora que las mujeres tienen que hacer para ganarse la vida. Los hornos no cumplen con norma de seguridad alguna, y las trabajadoras no tienen ningún contrato, sólo acuerdos de naturaleza bastante vaga. El salario de los trabajadores oscila entre 1.000.000 y 1.500.000 IRR por día (el cual no cobran en días festivos), y el cual equivale a un rango entre los 3,9 y 5,8 USD por jornada laboral. Internacionalmente la moneda reconocida es el IRR (rial iraní), aunque internamente se maneja el toman, el cual equivale a 10 IRR.

Los turnos van desde las 7 de la mañana hasta la puesta de sol. A pesar de las largas jornadas de trabajo, las mujeres siguen sin poder mantenerse a sí mismas y a sus familias. Tienen que pagar los gastos de transporte, que son muy elevados dadas las distancias entre la ciudad y las fábricas.

"En nuestra zona no hay trabajo", dijo un trabajador de una fábrica de ladrillos. "Me obligaron a trabajar aquí. Ahora tengo una hernia de disco lumbar. Nos alojamos en los dormitorios del taller durante seis meses al año. Estamos privados de agua potable, baños e instalaciones sanitarias. Esto ha hecho que nuestros hijos enfermen", añadió.

El sitio web del Centro Nacional de Estadística y otros grandes medios de comunicación estatales, han fallado en publicar estadísticas específicas sobre las trabajadoras en los últimos años.  Sin embargo, de acuerdo con las últimas estadísticas, de las mujeres consideradas trabajadoras oficiales, 1.246 trabajan en canteras y lugares de extracción de arena y mineral de hierro (agencia estatal de noticias ISNA, 9 de febrero, 2022).

Las trabajadoras de Irán no tienen derechos

La situación de las trabajadoras en Irán no puede compararse con la de otros grupos, trabajando en condiciones difíciles y deficientes por salarios bajos, sin prestaciones ni seguro. Cerca del 80% de los trabajadores no asegurados son mujeres.

Nadie supervisa el trabajo de los trabajadores ilegales en Irán, la mayoría de ellos ganan entre 700.000 y 800.000 tomans al mes (27,3 y 31,2 USD por mes), menos del salario mínimo establecido por la legislación laboral del régimen.

La legislación laboral no se aplica en favor de las trabajadoras puesto que, mientras hay leyes “establecidas” que prohíben a las mujeres realizar trabajos difíciles y peligrosos, trabajar de noche y transportar cargas pesadas, estas son ignoradas sistemáticamente.

En un espeluznante accidente ocurrido en noviembre de 2021, una trabajadora textil, Marzieh Taherian, perdió la vida cuando una máquina de hilar le succionó la cabeza. El día anterior al trágico incidente, Marzieh se quejó de la dureza del trabajo nocturno. "Tenemos que hacer un turno de noche una vez a la semana, pero no nos atrevemos a decir nada", dijo un trabajador.

Más de la mitad de los 5 millones de mujeres que son cabeza de familia en Irán son analfabetas. El número de hogares encabezados por mujeres aumenta en unos 120.000 al año.

Esperanzas frustradas para las trabajadoras de Irán bajo el régimen de los mulás

En 2021, los trabajadores formaron varios movimientos de protesta, exigiendo mayores salarios. Sin embargo, el año no terminó cuando una enorme ola de inflación aplastó todas las esperanzas de mejorar las condiciones de los trabajadores.

Según las estadísticas oficiales, la inflación aumentó un 15% en el primer mes del nuevo año. Los trabajadores y sus familias apenas pueden llegar a fin de mes, por no hablar de las trabajadoras de Irán, que ni siquiera reciben el mínimo aprobado por el régimen.

Según datos independientes del Comité de Salarios del Centro Supremo de Asesoramiento del régimen, el coste de la subsistencia de las familias trabajadoras ha superado la barrera de los 10 millones de tomans. Para ponerlo en contexto, si las familias trabajadoras quieren tener una sola comida caliente al día, sus gastos mensuales de manutención superarán los 10 millones de tomans (agencia estatal de noticias ILNA, 26 de abril, 2022).

Cabe destacar que el límite salarial fijado por el régimen clerical para los trabajadores en 2022 es de 2,555 millones de tomans. (agencia estatal de noticias IMNA, 2 de marzo, 2022) Según esta definición, los trabajadores varones que reciben el salario mínimo deben vivir con una cuarta parte del umbral de pobreza.

En la actualidad, los medios de comunicación estatales informan de que el umbral de pobreza es de 12 millones de tomans, una cantidad que las trabajadoras iraníes nunca reciben.

Dado el estancamiento político y el colapso económico del régimen clerical, las condiciones de las trabajadoras seguirán deteriorándose. Además, con la elección de Ebrahim Raisi como presidente, un analfabeto económico al que se suele llamar el verdugo de los mulás, la situación de las trabajadoras en Irán se deteriorará cada día, y su futuro, así como cualquier perspectiva para sus familias, seguirá siendo sombrío.