Articelo fuente 

 Los misóginos mulás están decididos a destruir los derechos y libertades de las mujeres iraníes, y pisotear su dignidad. De esta manera, quieren solidificar los pilares de su gobierno autoritario. A los mulás misóginos, debo decirles que están completamente equivocados; nunca alcanzarán sus deseos.

Habéis utilizado todas las formas posibles de humillación, opresión, represión, tortura y asesinato contra las mujeres iraníes. Pero tened por seguro, que recibiréis el golpe fatal de aquellos que nunca consideráis. Por supuesto, vuestra naturaleza reaccionaria no os permite considerarlos. Pero tened la certeza, que vuestro gobierno opresivo será barrido por las mujeres conscientes y libres de Irán.

A todas mis hermanas en todo Irán, recalco una vez más, que las mujeres que sufrieron la historia y el dolor de la discriminación de género, antes que ustedes, los niños, hombres y mujeres del futuro, han puesto sus ojos en vosotras. Les piden que os levantéis y desempeñéis su papel en este campo de batalla. Vosotras tenéis un papel histórico y vosotras sois quienes debéis asumir esta responsabilidad. Vosotras sois quienes llevarán nuestra historia a la edad de oro de la igualdad, la paz, la democracia y el desarrollo.

Saludo a las mujeres y hombres libres del mundo que están pagando el alto precio de la libertad. La victoria está frente a vosotros, os pertenece y os está esperando. Sí, las (mujeres) oprimidas de hoy, son las vencedoras del mañana. Sus voces tendrán eco para siempre.

Discurso de Maryam Rajavi ante una reunión de iraníes en el Earls Court Hall de Londres, 21 de junio de 1996

 Articelo fuente

Maryam Rajavi: La revolución es inminente

Validando la alternativa democrática, el Consejo Nacional de Resistencia

La misma y formidable fuerza, que arrasó Irán en la década de 1970, derrocando la dictadura del Sha, ha continuado sin cesar, a lo largo de estas cuatro décadas.

Desde el levantamiento del 20 de junio de 1981, hasta las batallas de la PMOI en los años 80, las brillantes batallas del Ejército de Liberación Nacional, la operación Luz Eterna, la serie de profundos levantamientos de los años 90, los 14 años de perseverancia en Ashraf, el 2009 y la serie de levantamientos victoriosos desde 2017 hasta hoy, que no han dejado lugar para los restos del régimen del Sha, ni para los desertores del régimen clerical.

El Consejo Nacional de Resistencia se ha establecido firmemente como una alternativa democrática y genuina durante cuatro décadas, oponiéndose firmemente tanto al Sha como a los mulás.

Lo que constituye una fuente de inmenso orgullo, es el espíritu invencible del heroico pueblo del Irán, ejemplificado por su interminable procesión de mártires. Su resiliencia se refleja en la determinación inquebrantable de innumerables prisioneros, y la fuerza de sus valientes madres. Sobre todo, la madre del mártir Rezaei, que se ha convertido en una luz, guía para la nación.

Plan democrático para transferir el poder al pueblo de Irán

Compañeros compatriotas,

En estos 45 años, nuestra sociedad y nuestro país han soportado un sufrimiento inmenso. La tortura de cientos de miles de prisioneros políticos y manifestantes detenidos, la pérdida de 120.000 de los niños más brillantes de Irán (entre ellos la masacre de 30.000 prisioneros políticos), la inmigración forzada de 6 millones de iraníes, la devastación de nuestra nación, la pobreza y el hambre. experimentado por millones, junto con otras innumerables pérdidas y separaciones.

Ante tal amargura y desastre, hay dos enfoques: uno de angustia, depresión y desesperación, y el otro, de resistencia y determinación feroz para seguir luchando.

Nuestra Resistencia se enorgullece por haber tomado este camino glorioso, por haber construido las instituciones y cimientos esenciales, para una lucha con una victoria inevitable.

Con el Consejo de Resistencia Nacional, el Ejército de Liberación Nacional, el Consejo Central de la PMOI, los miembros amantes de la libertad de la PMOI, las Unidades de Resistencia, y sentando las bases para un Irán libre en el futuro, con un programa democrático, basado en la separación de religión y Estado, el plan para los derechos y libertades de las mujeres, el plan para la autonomía de las nacionalidades oprimidas de Irán, y un plan democrático para transferir el poder al pueblo.

Un lema universal: “Muerte al opresor, ya sea el sha o el líder de los mulás”

Compañeros compatriotas,

Hoy, junto a vosotros, vuestras concentraciones y reuniones en Berlín, París y otros países, declaramos que el levantamiento del pueblo iraní está preparado para seguir adelante, a pesar de la carnicería de noviembre de 2019, y el levantamiento de 2022.

Gracias a la dedicación de las Unidades de Resistencia, el lema “Muerte al opresor, ya sea el sha o el líder de los mulás”, resonó ampliamente durante el levantamiento de 2022-2023. Demostró que este movimiento es diez veces más poderoso que antes, diez veces más refinado y resistente contra la tiranía del Shah y los mulás, diez veces más decidido y preparado para el derrocamiento del régimen.

La preparación revolucionaria de la sociedad iraní

Los acontecimientos importantes, a veces sin precedentes durante los últimos meses, son muestra del proceso en curso del derrocamiento del régimen. Las protestas y huelgas diarias que estallan en todo Irán, son las huellas de la revolución.

¡Observad las actividades y operaciones de las Unidades de Resistencia y seáis testigo del heroísmo de estos dedicados rebeldes! Este es uno de los resultados más significativos de la preparación revolucionaria de la sociedad iraní.

¿Qué señal más clara podría haber que el volcán de la revolución iraní, está al borde de la erupción? Sí, la revolución es inminente.

¡Considerad el miedo palpable en Jamenei y sus pocos cómplices! A pesar de sus tácticas despiadadas (ejecuciones, arrancamientos de ojos y amputaciones de miembros) para reprimir los levantamientos, la revolución es inevitable.

Enjuiciamiento de la PMOI por intentar derrocar el régimen

¿Dónde puede ser más evidente la impotencia de los mulás que en medio de este clamoroso juicio que han orquestado contra la PMOI?

Su objetivo es condenar no sólo a un grupo, sino el espíritu de lucha, la determinación histórica de un pueblo para alterar su destino. Sin embargo, la revolución es inminente.

Les recordamos que en medio de los millares de páginas de su acusación contra la PMOI/MEK, no reconocieron los mayores crímenes cometidos por los líderes de la PMOI y la Resistencia iraní contra el reinado inhumano de Jomeini y Jamenei:

El líder de la Resistencia ha educado a sucesivas generaciones de jóvenes valientes y conocedores, llevándolos a la lucha contra la tiranía religiosa. ¿Es esto un crimen o una fuente de orgullo?

Hemos empoderado a sucesivas generaciones de niñas y mujeres, para que se levanten contra la opresión, la humillación y la desigualdad, tomando la delantera en la batalla contra este régimen misógino. Y abrazamos con orgullo este supuesto crimen.

Nuestro “crimen” consiste en llevar la bandera del derrocamiento del régimen, durante más de cuatro décadas, con esta bandera ondeando orgullosamente sobre las ruinas de Velayat al-Faqih.

Sí, estamos orgullosos de éste, y de cientos de otros “crímenes” que hemos cometido durante nuestra lucha contra el régimen inhumano de los mulás.

Una farsa de elecciones, revela a un régimen moribundo

Observad lo que está sucediendo dentro del régimen.

Los mulás alguna vez montaron teatro electoral, pero ahora revelan su tambaleante estado.

Como lo expresó elocuentemente Massoud Rajavi: “No hay lugar para elecciones en este régimen; Ha llegado el momento de una revolución”.

El pueblo iraní proclama en voz alta que las elecciones no son más que un truco de magia de Jamenei.

Votan por el derrocamiento del régimen de Velayat al-Faqih.

Votan por el triunfo de la revolución democrática y ciertamente se volverá realidad.

La cabeza de la serpiente del belicismo y el terrorismo

Compatriotas,

Jamenei recurrió al belicismo en la región, para evitar cualquier levantamiento en Irán. Sin embargo, le resulta imposible sacar provecho de esta guerra.

Si este régimen no hubiera estado en el poder, toda la región no estaría hoy envuelta en las llamas de la guerra.

Lo que la Resistencia iraní ha estado afirmando durante años, ahora es evidente para todos: la cabeza de la serpiente del belicismo y el terrorismo, está en Teherán.

Un llamado a hacer campaña por la abolición de la pena de muerte

Dentro de Irán, Ali Jamenei, junto con individuos como Ebrahim Raisi y Gholam Hossein Mohseni Ejeii, han formado un gabinete que se nutre de ejecuciones y masacres. Sólo el año pasado, su historial incluyó la ejecución de 860 personas, y miles más, fueron sentenciados a muerte en varias prisiones. Además, los oprimidos transportistas de combustible y otros productos, en Kurdistán y Baluchistán, así como los jóvenes desafiantes de todo el país, han sido sometidos a sucesivos asesinatos y encarcelamientos.

Durante este período, los jóvenes rebeldes han respondido a estas ejecuciones atacando los centros del crimen del régimen, y seguirán haciéndolo.

Hoy hago un llamado a todos los iraníes, en particular a los jóvenes rebeldes, a unirse a la campaña para abolir la pena de muerte. Esta campaña universal tiene como objetivo confrontar la ejecución diaria de jóvenes, desafiar la tiranía de Jamenei, organizar reuniones de protesta fuera de las prisiones, movilizar manifestaciones y levantamientos en todo Irán, así como organizar protestas incesantes en todo el mundo, como parte de un movimiento nacional para derrocar al régimen de Velayat al-Faqih.

 El fracaso de la política de apaciguamiento con el régimen

En los últimos días, hemos sido testigos del fracaso más vergonzoso, en el escenario internacional, de las políticas de apaciguamiento. Afortunadamente, personas con conciencias despiertas en todo el mundo, han reconocido el camino correcto.

Saludo a los más de 500 parlamentarios de Alemania, incluidos 180 miembros del Parlamento Federal. En una declaración conjunta, pidieron a la comunidad internacional que se solidarice con el pueblo iraní en su búsqueda de cambio.

El número de legisladores que apoyan la Resistencia del pueblo iraní y sus demandas de cambio, desde Europa hasta Estados Unidos, Canadá y Australia, ha superado ya los 4.000 parlamentarios de 41 países de todo el mundo. ¡Los saludamos a todos!

En el aniversario de la revolución antimonárquica, renovamos nuestro compromiso con la causa de sus mártires y de todas las personas valientes que han luchado incansablemente durante las últimas cuatro décadas, prometiendo continuar hasta el derrocamiento de la tiranía religiosa en Irán.

El pueblo iraní, la Resistencia iraní, los jóvenes y mujeres rebeldes, están decididos a buscar la victoria de la revolución democrática en Irán. Juntos vencerán.

Larga vida al pueblo de Irán.

Larga vida a la libertad.

Articelo fuente 

Maryam Rajavi: La estrategia correcta es el derrocamiento del régimen iraní por parte del pueblo iraní y la Resistencia

Señora Presidenta,

Queridos amigos del Comité Británico por la Libertad de Irán,

Honorables diputados y colegas,

Le extiendo mis cálidos saludos y aprecio su esfuerzo, en medio de la actual guerra destructiva, para resaltar la causa fundamental del belicismo en el Medio Oriente, el régimen iraní.

El actual conflicto en Oriente Medio ha causado muchas víctimas; y lamentablemente continúa sin dar señales de detenerse. El devastador derramamiento de sangre y la destrucción han cobrado un alto precio, sin embargo, salió a la luz una verdad clara: el régimen clerical es la principal fuente de guerra y terrorismo en la región.

Durante cuarenta años, la Resistencia iraní ha trabajado duro para resaltar el papel destructivo de este régimen. A través de miles de anuncios, mítines, conferencias, libros y más, hemos demostrado que la fuerza impulsora de la guerra y el terrorismo en la región es este régimen.

Desde 1991, también hemos informado al mundo con 110 revelaciones detalladas sobre el trabajo secreto del régimen para obtener una bomba atómica. Lamentablemente, el mundo occidental no prestó atención a estas importantes advertencias. Sin embargo, ahora todos pueden ver la verdad de lo que había dicho la Resistencia iraní.

La estrategia correcta frente al régimen clerical

Avivando las llamas de la guerra el 7 de octubre; al lanzar ataques con misiles contra Pakistán e Irak, y atacar a muchos barcos en el Mar Rojo a través de sus apoderados; llevar a cabo más de 190 ataques contra las fuerzas estadounidenses, en Irak y Siria; construir un corredor desde Irán hasta Siria y Líbano, para enviar armas a Hezbollah y demás grupos aliados del régimen, aumenta el riesgo de guerras más destructivas.

Desafortunadamente, los gobiernos occidentales no tienen una estrategia clara para abordar este problema urgente, porque han seguido principalmente una política de apaciguamiento, al abordar el fascismo religioso en Irán desde los años 1980.

La necesidad de reconocer la lucha justa del pueblo y la resistencia iraníes

He llegado a afirmar que existe una estrategia correcta. La estrategia correcta es el derrocamiento del régimen iraní por parte del pueblo iraní, y la Resistencia iraní. El objetivo es establecer una república democrática pluralista, la cual respete la separación entre religión y estado, que esté comprometida con los derechos humanos, las leyes y las convenciones internacionales.

Ustedes siempre han defendido la política correcta hacia Irán. Me alegra que ustedes planteen esta cuestión en la Cámara de los Comunes el 1 de febrero y la recomienden a su gobierno.

Su apoyo a esta solución, así como a las desinteresadas Unidades de Resistencia, que luchan por lograrla, es inestimable, en particular porque esta solución se combina con llamamientos para incluir al CGRI en la lista de terroristas, lo que contribuye a la adopción de una política correcta, para lograr democracia en Irán y paz en la región.

Permítanme expresar mi agradecimiento especial a los honorables parlamentarios, incluidos Bob Blackman, David Jones y Liam Fox, por presentar la moción “Libertad y democracia en Irán”.

Lamentablemente, en los últimos 40 años, Occidente no ha estado del lado del pueblo iraní, sino del lado de la dictadura religiosa que gobierna Irán. Es importante que Occidente reconozca y apoye la legítima lucha del pueblo y la Resistencia iraníes, y deje de obstaculizar sus esfuerzos.

La solución definitiva para la paz y la estabilidad en Oriente Medio

Honorables miembros de ambas Cámaras del Parlamento,

En la crisis actual, hay dos opciones principales: la primera opción es permanecer inactivos, una opción apoyada por Jamenei y el IRGC, porque les ayuda a establecer su dominio belicista en la región, y prevenir levantamientos internos.

Quienes están a favor de esta opción, argumentan que es necesaria la inacción, para evitar que la guerra se extienda. Sin embargo, esta estrategia se ha probado durante más de 40 años, y sólo ha empeorado la guerra y la crisis a cada paso.

La otra opción trata de resolver el principal problema causante de la guerra, para garantizar la paz y la estabilidad en Oriente Próximo. Esta opción es eliminar el régimen actual, que un ex presidente ha descrito como “un gobierno minoritario” para el pueblo iraní.

Hoy, el pueblo de Irán odia y rechaza al régimen clerical más que en cualquier otro momento. Los funcionarios y los medios del régimen admiten que, en general, la gente boicoteará e ignorará las elecciones falsas del próximo mes.

El levantamiento del pueblo iraní el año pasado, demostró su rechazo a los mulás y su determinación en reemplazarlos.

De hecho, el poder para derrocar al régimen reside en la preparación y fuerte resolución del pueblo iraní y la Resistencia iraní. Han demostrado su fuerza y determinación, a través de miles de operaciones realizadas por las Unidades de Resistencia el año pasado. La generación más joven ha comenzado a rebelarse. Muchos jóvenes manifestantes están en prisión, enfrentando el riesgo a ser ejecutados, y miles están bajo tortura.

Hoy, nos hemos reunido en un momento crítico, con el Medio Oriente sumido en la guerra y el régimen de los mulás aumentando las ejecuciones, a la asombrosa cifra de 864 en el último año. La ola de ejecuciones ha continuado hasta enero e incluye a presos políticos, así como a nuestros compatriotas kurdos y baluchis.

El régimen gobernante de Irán, la cabeza de la serpiente del belicismo y el terrorismo

Queridos amigos,

No olvidemos que la política de apaciguamiento de los países occidentales durante el año pasado, no sólo ha ayudado, sino que también ha envalentonado al fascismo religioso, que actualmente controla Irán.

Estados Unidos desbloqueó seis mil millones de dólares para el régimen, lo que le permitió vender más petróleo, e hizo la vista gorda ante el aumento del enriquecimiento de uranio por parte del régimen, hasta un nivel peligroso del 60 por ciento y más.

A pesar de los repetidos llamamientos de los legisladores británicos y de la UE, los países occidentales y la Unión Europea, decidieron no incluir al IRGC en su lista negra de terroristas.

Estas concesiones han dado al régimen y a su IRGC, más confianza para continuar con su represión, ejecución, terrorismo y belicismo. Si Occidente hubiera adoptado una postura más decisiva, podría haber impedido que el régimen se involucrara en la guerra.

Sólo hablar en contra del régimen, sin ninguna medida práctica, imponer sanciones a unos pocos comandantes o funcionarios del IRGC, no detendrá a este régimen.

Hoy en día, los escépticos y los países con importantes intereses no pueden ignorar que la cabeza de la serpiente del belicismo y el terrorismo está en Teherán, bajo el gobierno de los mulás.

Una vez más, insto al mundo a adoptar una política firme contra el régimen clerical de Irán, algo esencial para la paz en la región y el mundo.

Articelo fuente 

 Maryam Rajavi: La crisis de derrocamiento es el principal motivo por el cual, Jamenei recurre a la guerra en Oriente Próximo.

Discurso en la Salón Víctor Hugo de la Asamblea Nacional de Francia

Señora Presidenta del Comité Parlamentario por un Irán Democrático (CPID), Estimada Cécile Rilhac, Sr. Chassaigne, Sr. Saulignac y Sr. Gosselin,

Honorables miembros del Parlamento, estimados dignatarios, damas y caballeros,

Estoy encantada de estar en vuestra presencia una vez más. Permítanme expresar mi sincero agradecimiento a los miembros del CPID, por su firme representación de los valores de Francia dentro de este estimado comité.

Hoy, nos hemos reunido en un momento crítico, con el Medio Oriente desgarrado por la guerra y el régimen de los mulás, aumentando las ejecuciones a la asombrosa cifra de 864 a lo largo del último año. La ola de ejecuciones continuó hasta enero, incluyó a presos políticos, así como a nuestros compatriotas kurdos y baluchis.

Hoy me presento ante la Asamblea Nacional, para presentar cuatro iniciativas cruciales para abordar la cuestión iraní:

1- Incluir al Cuerpo de la Guardia Revolucionaria (CGRI) en la lista de entidades terroristas, en línea con la declaración de la Asamblea Nacional de junio pasado, y la resolución del Parlamento Europeo de enero de 2023.

2- Activar el mecanismo de “retroceso”, como se describe en la Resolución 2231 del Consejo de Seguridad de la ONU, el cual permite reactivar las resoluciones de sanciones contra el proyecto nuclear del régimen.

3- Colocar al régimen iraní bajo el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas, que aborda los regímenes que representan una amenaza a la paz mundial.

4- Reconocer la lucha actual del pueblo iraní para derrocar el fascismo religioso.

El belicismo de los mulás

 Queridos amigos,

En el medio de esta guerra abiertamente activa en Medio Oriente, en diciembre, el mulá Ahmad Jatami, uno de los confidentes de Ali Jamenei, hizo una declaración significativa, durante la oración del viernes en Teherán. Afirmó: “El estrecho de Bab al-Mandeb está ahora bajo control de los hutíes (en Yemen); Al-Hashd al-Shaabi tiene como objetivo la base estadounidense en Ain al-Assad, Irak; y Hezbollah en Líbano, ataca constantemente las bases del régimen sionista. Este es el nuevo Medio Oriente.” [1]

Según los mulás, el nuevo Oriente Medio es una región en llamas. Durante los últimos cuatro meses, los grupos aliados del régimen han lanzado una andanada de misiles contra varios países, y han tomado como rehén, una importante vía marítima internacional. El 16 de enero, el IRGC tomó acción directa, disparando misiles contra Irak, Siria y Pakistán.

Para aumentar la tensión, Jamenei ya había triplicado el enriquecimiento de uranio al 60%.

La Resistencia iraní ha obtenido información de inteligencia, la cual revela que los ataques hutíes son supervisados directamente por el IRGC, así como los comandantes de más alto rango de la Fuerza Quds, en Teherán.

Además, el régimen iraní suministra drones para matar al pueblo de Ucrania.

¿Necesitamos más pruebas de que el régimen iraní plantea la principal amenaza a la paz y la seguridad mundiales, y que la cabeza de la serpiente del belicismo y el terrorismo, es el fascismo religioso gobernante en Teherán?

Esperar que, quienes encienden el fuego ayuden a apagarlo, es una ilusión. Tales expectativas sólo alientan a Teherán a intensificar el caos en la región. La crisis de derrocamiento es el motivo principal detrás del recurso de Jamenei a la guerra en el Medio Oriente. Quiere exportar la crisis más allá de sus fronteras, pero el levantamiento y la Resistencia iraníes, no permitirán esa posibilidad al régimen.

Las realidades de Irán y la locura de los mulás

Los levantamientos del año pasado en Irán, pusieron de relieve dos realidades cruciales:

En primer lugar, la determinación inquebrantable del pueblo de poner fin a la dictadura religiosa.

En segundo lugar, la vulnerabilidad de un régimen al borde de ser derrocado.

La sociedad iraní sigue siendo un polvorín, como lo demuestran las 3.000 operaciones antirrepresivas, llevadas a cabo por las Unidades de Resistencia en todo el país.

Esta situación explica la causa principal de las reacciones histéricas de Jamenei y el IRGC, contra la Resistencia iraní. En particular, los terroristas mercenarios del régimen, lanzaron ataques contra oficinas asociadas con la Resistencia iraní en Londres, París y Berlín.

En Irán, las ejecuciones políticas y las largas sentencias impuestas a los presos políticos, en particular contra afiliados a la PMOI, han adquirido dimensiones nuevas y alarmantes.

Además, el régimen, conocido por ejecutar a decenas de miles de opositores tras breves juicios, lleva varios meses practicando juicios en rebeldía contra la PMOI, y 104 miembros de la Resistencia iraní.

Esta estrategia tiene un doble propósito: en primer lugar, alimentar una campaña de demonización, para disuadir a los jóvenes de unirse a la PMOI, y en segundo lugar, sentar las bases para ejercer presión sobre la Resistencia en el extranjero, particularmente en Albania.

 Queridos amigos,

La situación actual en el Medio Oriente subraya la urgencia de nuestro esfuerzo colectivo, para hacer frente a este régimen.

La respuesta adecuada debería ser, el reconocer y apoyar la lucha del pueblo iraní por del derrocamiento del régimen clerical. Abogamos por el establecimiento de una alternativa democrática, la cual defienda la separación de religión y Estado, la igualdad de género, la autonomía de las minorías étnicas, la abolición de la pena de muerte y el compromiso con un Irán no nuclear: una república que viva en paz y amistad con el mundo entero.

Muchas gracias.

Articelo fuente 

Sra. Maryam Rajavi:

Articelo fuente 

Mis queridos hermanos cristianos,

Articelo fuente

Maryam Rajavi: Cuarenta años de apaciguamiento del régimen iraní han contribuido significativamente a la guerra y la inseguridad en Oriente Próximo

Varias realidades fundamentales

El origen del belicismo y el terrorismo

Maryam Rajavi: El régimen clerical ha provocado una guerra destructiva ante la crisis del derrocamiento

Ebrahim Raisi, el secuaz de la masacre de 1988

El sabotaje del régimen clerical al Proceso de Paz de Oriente Medio

La cabeza de la serpiente de la guerra y el terrorismo está en Teherán

Aplicar una política internacional eficaz

Articelo Fuente

Maryam Rajavi: Restaurar y defender los derechos humanos en Irán

Señoras y señores,

El día de mañana, 10 de diciembre, se celebra el Día de los Derechos Humanos. Hace setenta y cinco años, este día fue testigo de la introducción de la Declaración Universal de Derechos Humanos. En esta ocasión histórica, extiendo mi más sincero saludo a los defensores de la libertad y los derechos humanos en Irán, en todo el mundo y a todos aquellos que hicieron el máximo sacrificio para defender este valor universal.

Se cree que la primera carta de derechos humanos del mundo se originó en Irán, declarada por Ciro el Grande en el año 538 a.C. Estableció un gobierno libre de miedo y miseria, liberó a la gente de las dificultades, devolvió a las personas sin hogar a sus hogares y tierras, rompió el yugo de los tiranos, alivió sus cargas y les brindó felicidad.

Una ejecución cada seis horas

Hoy, nuestro país, Irán, está bajo el gobierno de un régimen cuyas características son las ejecuciones y masacres, violando sistemáticamente todos los principios esbozados en la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Sólo en noviembre, al menos 120 presos fueron ejecutados en todo el país, con un promedio de una ejecución cada seis horas. El Consejo Nacional de Resistencia de Irán (CNRI) ha expuesto que más de 5.000 personas siguen condenadas a muerte en las cárceles de Jamenei.

En las últimas semanas se ha intensificado una guerra siniestra y catastrófica en Oriente Medio, un conflicto patrocinado por el régimen de los mulás. Ante la atención internacional a este conflicto, el régimen ha intensificado las ejecuciones tanto encubiertas como abiertas en Irán.

Desde el inicio del conflicto de Oriente Medio el 7 de octubre, los mulás han ejecutado al menos 225 prisioneros en Irán, incluidos presos políticos y valientes manifestantes de los últimos años.

El régimen ejecutó a Milad Zohrevand, un manifestante detenido en 2022, y Ali Saber, partidario de la PMOI/MEK, los días 23 y 25 de noviembre. Además, dos presos políticos, Hani Albu-Shahbazi, de 32 años, de Shadegan (Juzestán), y Ayoub Karimi, de Mahabad (Kurdistán), fueron ejecutados los días 28 y 29 de noviembre. Kamran Rezaii, de 33 años, uno de los pioneros del levantamiento de noviembre de 2019 en Shiraz, fue ejecutado el 30 de noviembre.

Rindo homenaje a estos héroes que demostraron una fuerza inquebrantable hasta sus últimos momentos.

Una larga lista de abusos contra los derechos humanos en Irán

Queridos amigos,

La vasta maquinaria de represión del régimen clerical abarca una larga lista de abusos, incluida la usurpación de la soberanía popular, el obstáculo a elecciones libres, la prohibición de la libertad de religión y de creencias, la violación de la libertad de expresión, de reunión y de partidos políticos, así como el desmantelamiento de sindicatos y otros sindicatos y organizaciones no gubernamentales.

El ámbito más generalizado de violaciones de derechos humanos implica la represión continua e institucionalizada de las mujeres, incluidos actos de violencia y discriminación, la imposición del velo obligatorio y el trágico asesinato de mujeres jóvenes por llevar un velo inadecuado, ejemplificados en los casos de Zhina Amini, Armita Geravand, y muchas otras mujeres y niñas inocentes que enfrentan destinos similares.

Los grupos étnicos y los seguidores de diversas religiones también enfrentan una política inhumana marcada por la doble opresión de varias nacionalidades étnicas, las trágicas masacres de nuestros compatriotas baluchis, kurdos y árabes, y la implementación de un extenso sistema de coacciones religiosas.

Los opositores políticos, en particular la PMOI/MEK, no sólo son objeto de violaciones de derechos humanos; se les priva sistemáticamente de todos sus derechos fundamentales, incluidos casos como la masacre de presos políticos de 1988 y la denegación de juicios justos y el debido proceso.

Las calles de las ciudades de todo Irán todavía muestran las cicatrices de levantamientos pasados, con el derramamiento de sangre de 1.500 personas durante el levantamiento de noviembre de 2019 y 750 muertes en las protestas del año pasado. El cegamiento de cientos de manifestantes con pistolas de perdigones es un claro símbolo de la brutalidad implacable del régimen.

Amnistía Internacional publicó recientemente un informe que detalla relatos desgarradores de 12 mujeres, 7 niños y 26 hombres que fueron brutalmente torturados y violados por los Guardias Revolucionarios e interrogadores durante el levantamiento del año pasado.

Este inquietante informe revela que las fuerzas de inteligencia y de seguridad de Jamenei perpetraron agresiones sexuales, violaciones en grupo y otras formas de violencia sexual contra manifestantes detenidos. Al mismo tiempo, el régimen ha movilizado todo su poder en una campaña implacable y despiadada dirigida a la PMOI/MEK como parte de su represión política.

Juicios simulados en rebeldía

En los últimos meses, el poder judicial de los mulás ha suscitado una importante controversia al anunciar juicios en rebeldía para 104 miembros de la PMOI/MEK. Ya han revelado los veredictos esperados de estos juicios falsos y han prometido actuar “con decisión y firmeza”.

Estas dramáticas acciones reflejan la protesta del régimen contra la creciente red de Unidades de Resistencia, la naturaleza inspiradora de sus actividades y la creciente credibilidad de la Resistencia iraní. Como sugieren, los mulás temen el posible alineamiento de la generación más joven con los muyahidines.

En los últimos meses ha surgido un destacado movimiento internacional para procesar a los líderes del régimen por crímenes de lesa humanidad. En particular, 124 ex líderes mundiales han prometido su apoyo para llevar ante la justicia y la ley a los responsables de la masacre de 30.000 presos políticos. Ahora, los mulás están mostrando reacciones desesperadas.

Como sabrán, el régimen clerical evitó vergonzosamente aceptar a juristas y abogados internacionales que representaran a la Resistencia iraní. Desde el principio, Massoud Rajavi (el líder de la Resistencia iraní) previó la evasión y retirada del régimen, afirmando: “Mis abogados se encuentran entre los 80 millones de iraníes en el Frente Popular, particularmente los rebeldes y las Unidades de Resistencia, los jóvenes baluchis y árabes, los peshmerga kurdos y los descendientes de Sattar Khan, Mirza Kuchik Khan y Mossadeq en todo el país”.

Como saben, Massoud ha reiterado muchas veces: “Siempre que hay un tribunal internacional imparcial que se adhiere a principios y estándares legales y judiciales reconocidos, le decimos al régimen de los mulás: por favor, venga al tribunal, es bienvenido al tribunal”.

Permítanme decirles a los mulás que decenas de miles de personas se enfrentaron a juicios sumarios que duraron sólo unos minutos y que llevaron a la ejecución de innumerables miembros de la PMOI. Sin embargo, estas acciones no lograron detener ni desmantelar el movimiento, y mucho menos estos juicios simulados.

El pueblo iraní y su Resistencia han soportado algunas de las represiones más horribles del mundo, pero emergen más decididos y enérgicos que nunca. Su determinación es inquebrantable y sin duda, derrocarán al régimen de los mulás.

La necesidad de remitir el expediente de los abusos a los derechos humanos del régimen al Consejo de Seguridad

Queridos amigos,

Los mulás cometen descaradamente cualquier crimen contra el pueblo de Irán, confiando en la inacción de los gobiernos occidentales.

¿No ha condenado la ONU a este régimen 70 veces por sus violaciones de derechos humanos? ¿No es el país con el mayor récord de ejecuciones en todo el mundo? ¿Acaso los juristas y las instituciones de derechos humanos, incluida Amnistía Internacional, no han acusado a este régimen de cometer crímenes contra la humanidad?

Entonces, ¿cómo pueden los gobiernos occidentales no prestar atención a los continuos crímenes del régimen contra el pueblo iraní?

Raisi ha estado directamente involucrado en torturas y ejecuciones desde el comienzo del régimen de los mulás. Como miembro de la Comisión de la Muerte, es responsable de la ejecución de miles de prisioneros políticos durante la masacre de 1988. Su participación activa en la brutal represión de los manifestantes durante los levantamientos de noviembre de 2019 y 2022 subraya aún más su papel en las violaciones de derechos humanos.

Bajo él y el régimen clerical, millones de iraníes han buscado asilo en otros países debido a las ejecuciones, torturas y encarcelamientos desenfrenados en Irán. Su trayectoria abarca más de cuatro décadas de perpetuar crímenes de lesa humanidad.

Se habla de su asistencia al Foro Mundial sobre Refugiados en Ginebra. Su participación mancharía la reputación de las Naciones Unidas, socavaría los derechos humanos y se burlaría del sagrado derecho de asilo. Fomentaría más ejecuciones, torturas, agresiones, belicismo y terrorismo.

En lugar de participar en este foro, Raisi debe rendir cuentas por las atrocidades de los últimos 44 años. La justicia exige que afronte responsabilidad por las muertes, matanzas y agresiones bajo su supervisión.

Es hora de que Occidente abandone su política de “alimentar a los cocodrilos”, que ha guiado su enfoque político durante las últimas cuatro décadas. Los gobiernos occidentales deberían orientar sus relaciones políticas y económicas con el régimen hacia una condición: el cese inmediato de la tortura, la ejecución de prisioneros y el fin de la represión de los manifestantes.

Deberían presentar el extenso expediente de violaciones de derechos humanos en Irán al Consejo de Seguridad de la ONU y organizar el procesamiento de Ali Jamenei, Ebrahim Raisi y otros líderes del régimen.

Queridos amigos,

El ataque del régimen clerical a la sociedad iraní constituye una violación universal de los derechos humanos. Esta agresión se correlaciona directamente con el belicismo del régimen en todo el Medio Oriente, fomentando la inseguridad global a través de sus actos de terrorismo y el avance de sus programas nucleares y de misiles.

El actual y desgarrador conflicto en el Medio Oriente ha revelado al mundo que el régimen fascista religioso que gobierna Irán es la cabeza de la serpiente, la fuente central de la perpetuación de la guerra y el terrorismo en la región, y representa la principal amenaza a la paz y la seguridad globales.

En cambio, proponemos una solución compuesta por cuatro acciones esenciales:

- La designación terrorista del IRGC

- Activación del mecanismo de retroceso en la Resolución 2231 del Consejo de Seguridad

- Colocar el régimen bajo el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas

- Y reconocer la lucha del pueblo iraní para derrocar al régimen, junto con la valiente lucha de la juventud rebelde iraní contra el terrorista IRGC.

Compañeros compatriotas,

El Día de los Derechos Humanos es un día de vergüenza para la dictadura religiosa de los mulás, el peor enemigo de la humanidad. Al mismo tiempo, sirve como un día de orgullo y honor para el pueblo iraní y la Resistencia en su duradera lucha contra el despotismo religioso que abarca más de cuatro décadas. A pesar de sacrificar a 120.000 de sus mejores hijos en esta búsqueda de la libertad, incluida la trágica masacre de 30.000 prisioneros políticos en 1988, se mantuvieron decididos e inquebrantables en su resistencia.

Sí, como dijo el difunto gran mártir de los derechos humanos de Irán, el profesor Kazem Rajavi, esta Resistencia ha escrito la historia de los derechos humanos en Irán con su propia sangre. Las descripciones de la barbarie y el salvajismo de Jomeini, Jamenei y su CGRI contra el pueblo de Irán, las mujeres iraníes, los rebeldes que luchan contra el régimen y la OMPI/MEK no pueden resumirse ni siquiera en cientos de libros.

Los gobiernos occidentales han optado por apaciguar al régimen a pesar de tanta atrocidad.

Sin embargo, la Resistencia iraní tiene como objetivo restaurar y defender los derechos humanos en el país. Ha estado liderando una campaña para buscar justicia para las víctimas de la masacre de 1988 y todos los ejecutados en Irán. Este esfuerzo es una parte integral de la lucha en curso para derrocar el régimen de los mulás por parte de las Unidades de Resistencia y el levantamiento del pueblo iraní. Sin duda, la aspiración de un Irán libre y el establecimiento de una sociedad libre de miseria, tortura y ejecuciones finalmente se hará realidad.

Les agradezco mucho a todos.