Articelo Fuente

Maryam Rajavi: Restaurar y defender los derechos humanos en Irán

Señoras y señores,

El día de mañana, 10 de diciembre, se celebra el Día de los Derechos Humanos. Hace setenta y cinco años, este día fue testigo de la introducción de la Declaración Universal de Derechos Humanos. En esta ocasión histórica, extiendo mi más sincero saludo a los defensores de la libertad y los derechos humanos en Irán, en todo el mundo y a todos aquellos que hicieron el máximo sacrificio para defender este valor universal.

Se cree que la primera carta de derechos humanos del mundo se originó en Irán, declarada por Ciro el Grande en el año 538 a.C. Estableció un gobierno libre de miedo y miseria, liberó a la gente de las dificultades, devolvió a las personas sin hogar a sus hogares y tierras, rompió el yugo de los tiranos, alivió sus cargas y les brindó felicidad.

Una ejecución cada seis horas

Hoy, nuestro país, Irán, está bajo el gobierno de un régimen cuyas características son las ejecuciones y masacres, violando sistemáticamente todos los principios esbozados en la Declaración Universal de Derechos Humanos.

Sólo en noviembre, al menos 120 presos fueron ejecutados en todo el país, con un promedio de una ejecución cada seis horas. El Consejo Nacional de Resistencia de Irán (CNRI) ha expuesto que más de 5.000 personas siguen condenadas a muerte en las cárceles de Jamenei.

En las últimas semanas se ha intensificado una guerra siniestra y catastrófica en Oriente Medio, un conflicto patrocinado por el régimen de los mulás. Ante la atención internacional a este conflicto, el régimen ha intensificado las ejecuciones tanto encubiertas como abiertas en Irán.

Desde el inicio del conflicto de Oriente Medio el 7 de octubre, los mulás han ejecutado al menos 225 prisioneros en Irán, incluidos presos políticos y valientes manifestantes de los últimos años.

El régimen ejecutó a Milad Zohrevand, un manifestante detenido en 2022, y Ali Saber, partidario de la PMOI/MEK, los días 23 y 25 de noviembre. Además, dos presos políticos, Hani Albu-Shahbazi, de 32 años, de Shadegan (Juzestán), y Ayoub Karimi, de Mahabad (Kurdistán), fueron ejecutados los días 28 y 29 de noviembre. Kamran Rezaii, de 33 años, uno de los pioneros del levantamiento de noviembre de 2019 en Shiraz, fue ejecutado el 30 de noviembre.

Rindo homenaje a estos héroes que demostraron una fuerza inquebrantable hasta sus últimos momentos.

Una larga lista de abusos contra los derechos humanos en Irán

Queridos amigos,

La vasta maquinaria de represión del régimen clerical abarca una larga lista de abusos, incluida la usurpación de la soberanía popular, el obstáculo a elecciones libres, la prohibición de la libertad de religión y de creencias, la violación de la libertad de expresión, de reunión y de partidos políticos, así como el desmantelamiento de sindicatos y otros sindicatos y organizaciones no gubernamentales.

El ámbito más generalizado de violaciones de derechos humanos implica la represión continua e institucionalizada de las mujeres, incluidos actos de violencia y discriminación, la imposición del velo obligatorio y el trágico asesinato de mujeres jóvenes por llevar un velo inadecuado, ejemplificados en los casos de Zhina Amini, Armita Geravand, y muchas otras mujeres y niñas inocentes que enfrentan destinos similares.

Los grupos étnicos y los seguidores de diversas religiones también enfrentan una política inhumana marcada por la doble opresión de varias nacionalidades étnicas, las trágicas masacres de nuestros compatriotas baluchis, kurdos y árabes, y la implementación de un extenso sistema de coacciones religiosas.

Los opositores políticos, en particular la PMOI/MEK, no sólo son objeto de violaciones de derechos humanos; se les priva sistemáticamente de todos sus derechos fundamentales, incluidos casos como la masacre de presos políticos de 1988 y la denegación de juicios justos y el debido proceso.

Las calles de las ciudades de todo Irán todavía muestran las cicatrices de levantamientos pasados, con el derramamiento de sangre de 1.500 personas durante el levantamiento de noviembre de 2019 y 750 muertes en las protestas del año pasado. El cegamiento de cientos de manifestantes con pistolas de perdigones es un claro símbolo de la brutalidad implacable del régimen.

Amnistía Internacional publicó recientemente un informe que detalla relatos desgarradores de 12 mujeres, 7 niños y 26 hombres que fueron brutalmente torturados y violados por los Guardias Revolucionarios e interrogadores durante el levantamiento del año pasado.

Este inquietante informe revela que las fuerzas de inteligencia y de seguridad de Jamenei perpetraron agresiones sexuales, violaciones en grupo y otras formas de violencia sexual contra manifestantes detenidos. Al mismo tiempo, el régimen ha movilizado todo su poder en una campaña implacable y despiadada dirigida a la PMOI/MEK como parte de su represión política.

Juicios simulados en rebeldía

En los últimos meses, el poder judicial de los mulás ha suscitado una importante controversia al anunciar juicios en rebeldía para 104 miembros de la PMOI/MEK. Ya han revelado los veredictos esperados de estos juicios falsos y han prometido actuar “con decisión y firmeza”.

Estas dramáticas acciones reflejan la protesta del régimen contra la creciente red de Unidades de Resistencia, la naturaleza inspiradora de sus actividades y la creciente credibilidad de la Resistencia iraní. Como sugieren, los mulás temen el posible alineamiento de la generación más joven con los muyahidines.

En los últimos meses ha surgido un destacado movimiento internacional para procesar a los líderes del régimen por crímenes de lesa humanidad. En particular, 124 ex líderes mundiales han prometido su apoyo para llevar ante la justicia y la ley a los responsables de la masacre de 30.000 presos políticos. Ahora, los mulás están mostrando reacciones desesperadas.

Como sabrán, el régimen clerical evitó vergonzosamente aceptar a juristas y abogados internacionales que representaran a la Resistencia iraní. Desde el principio, Massoud Rajavi (el líder de la Resistencia iraní) previó la evasión y retirada del régimen, afirmando: “Mis abogados se encuentran entre los 80 millones de iraníes en el Frente Popular, particularmente los rebeldes y las Unidades de Resistencia, los jóvenes baluchis y árabes, los peshmerga kurdos y los descendientes de Sattar Khan, Mirza Kuchik Khan y Mossadeq en todo el país”.

Como saben, Massoud ha reiterado muchas veces: “Siempre que hay un tribunal internacional imparcial que se adhiere a principios y estándares legales y judiciales reconocidos, le decimos al régimen de los mulás: por favor, venga al tribunal, es bienvenido al tribunal”.

Permítanme decirles a los mulás que decenas de miles de personas se enfrentaron a juicios sumarios que duraron sólo unos minutos y que llevaron a la ejecución de innumerables miembros de la PMOI. Sin embargo, estas acciones no lograron detener ni desmantelar el movimiento, y mucho menos estos juicios simulados.

El pueblo iraní y su Resistencia han soportado algunas de las represiones más horribles del mundo, pero emergen más decididos y enérgicos que nunca. Su determinación es inquebrantable y sin duda, derrocarán al régimen de los mulás.

La necesidad de remitir el expediente de los abusos a los derechos humanos del régimen al Consejo de Seguridad

Queridos amigos,

Los mulás cometen descaradamente cualquier crimen contra el pueblo de Irán, confiando en la inacción de los gobiernos occidentales.

¿No ha condenado la ONU a este régimen 70 veces por sus violaciones de derechos humanos? ¿No es el país con el mayor récord de ejecuciones en todo el mundo? ¿Acaso los juristas y las instituciones de derechos humanos, incluida Amnistía Internacional, no han acusado a este régimen de cometer crímenes contra la humanidad?

Entonces, ¿cómo pueden los gobiernos occidentales no prestar atención a los continuos crímenes del régimen contra el pueblo iraní?

Raisi ha estado directamente involucrado en torturas y ejecuciones desde el comienzo del régimen de los mulás. Como miembro de la Comisión de la Muerte, es responsable de la ejecución de miles de prisioneros políticos durante la masacre de 1988. Su participación activa en la brutal represión de los manifestantes durante los levantamientos de noviembre de 2019 y 2022 subraya aún más su papel en las violaciones de derechos humanos.

Bajo él y el régimen clerical, millones de iraníes han buscado asilo en otros países debido a las ejecuciones, torturas y encarcelamientos desenfrenados en Irán. Su trayectoria abarca más de cuatro décadas de perpetuar crímenes de lesa humanidad.

Se habla de su asistencia al Foro Mundial sobre Refugiados en Ginebra. Su participación mancharía la reputación de las Naciones Unidas, socavaría los derechos humanos y se burlaría del sagrado derecho de asilo. Fomentaría más ejecuciones, torturas, agresiones, belicismo y terrorismo.

En lugar de participar en este foro, Raisi debe rendir cuentas por las atrocidades de los últimos 44 años. La justicia exige que afronte responsabilidad por las muertes, matanzas y agresiones bajo su supervisión.

Es hora de que Occidente abandone su política de “alimentar a los cocodrilos”, que ha guiado su enfoque político durante las últimas cuatro décadas. Los gobiernos occidentales deberían orientar sus relaciones políticas y económicas con el régimen hacia una condición: el cese inmediato de la tortura, la ejecución de prisioneros y el fin de la represión de los manifestantes.

Deberían presentar el extenso expediente de violaciones de derechos humanos en Irán al Consejo de Seguridad de la ONU y organizar el procesamiento de Ali Jamenei, Ebrahim Raisi y otros líderes del régimen.

Queridos amigos,

El ataque del régimen clerical a la sociedad iraní constituye una violación universal de los derechos humanos. Esta agresión se correlaciona directamente con el belicismo del régimen en todo el Medio Oriente, fomentando la inseguridad global a través de sus actos de terrorismo y el avance de sus programas nucleares y de misiles.

El actual y desgarrador conflicto en el Medio Oriente ha revelado al mundo que el régimen fascista religioso que gobierna Irán es la cabeza de la serpiente, la fuente central de la perpetuación de la guerra y el terrorismo en la región, y representa la principal amenaza a la paz y la seguridad globales.

En cambio, proponemos una solución compuesta por cuatro acciones esenciales:

- La designación terrorista del IRGC

- Activación del mecanismo de retroceso en la Resolución 2231 del Consejo de Seguridad

- Colocar el régimen bajo el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas

- Y reconocer la lucha del pueblo iraní para derrocar al régimen, junto con la valiente lucha de la juventud rebelde iraní contra el terrorista IRGC.

Compañeros compatriotas,

El Día de los Derechos Humanos es un día de vergüenza para la dictadura religiosa de los mulás, el peor enemigo de la humanidad. Al mismo tiempo, sirve como un día de orgullo y honor para el pueblo iraní y la Resistencia en su duradera lucha contra el despotismo religioso que abarca más de cuatro décadas. A pesar de sacrificar a 120.000 de sus mejores hijos en esta búsqueda de la libertad, incluida la trágica masacre de 30.000 prisioneros políticos en 1988, se mantuvieron decididos e inquebrantables en su resistencia.

Sí, como dijo el difunto gran mártir de los derechos humanos de Irán, el profesor Kazem Rajavi, esta Resistencia ha escrito la historia de los derechos humanos en Irán con su propia sangre. Las descripciones de la barbarie y el salvajismo de Jomeini, Jamenei y su CGRI contra el pueblo de Irán, las mujeres iraníes, los rebeldes que luchan contra el régimen y la OMPI/MEK no pueden resumirse ni siquiera en cientos de libros.

Los gobiernos occidentales han optado por apaciguar al régimen a pesar de tanta atrocidad.

Sin embargo, la Resistencia iraní tiene como objetivo restaurar y defender los derechos humanos en el país. Ha estado liderando una campaña para buscar justicia para las víctimas de la masacre de 1988 y todos los ejecutados en Irán. Este esfuerzo es una parte integral de la lucha en curso para derrocar el régimen de los mulás por parte de las Unidades de Resistencia y el levantamiento del pueblo iraní. Sin duda, la aspiración de un Irán libre y el establecimiento de una sociedad libre de miseria, tortura y ejecuciones finalmente se hará realidad.

Les agradezco mucho a todos.