Maryam Rajavi en la Cumbre Irán Libre 2026: La Fuerza para el Cambio
By Amigos españoles de Irán libre - julio 07, 2026
Maryam Rajavi: El cambio en Irán puede lograrse mediante una fuerza combatiente sobre el terreno
El segundo día de la Cumbre Irán Libre 2026 tuvo lugar el domingo 21 de junio, contando con un distinguido panel de líderes políticos, militares y diplomáticos, junto a destacadas figuras internacionales.
Los estimados participantes incluyeron a:
General James Jones – Exasesor de Seguridad Nacional de los Estados Unidos
Bob Blackman – Miembro del Parlamento del Reino Unido y Presidente del Comité Británico por la Libertad de Irán
David Jones – Exsecretario de Estado para Gales, Reino Unido
General Joseph Keith Kellogg – Exenviado Especial de los Estados Unidos para Ucrania y Rusia
Sir Liam Fox – Exsecretario de Estado de Defensa, Reino Unido
Louis Freeh – Exdirector de la Oficina Federal de Investigaciones (FBI)
Anneli Jäätteenmäki – Exprimera Ministra de Finlandia
Geir Haarde – Exprimer Ministro de Islandia
Ingrid Betancourt – Exsenadora y Candidata Presidencial de Colombia
Carla Sands – Exembajadora de los Estados Unidos
La sesión también dio la bienvenida a dignatarios de gran reputación, tales como:
General Tod Wolters – Excomandante Supremo Aliado en Europa de la OTAN
Dra. Margot Käßmann – Exobispa y Expresidenta del Consejo de la Iglesia Evangélica en Alemania (EKD)
Kathleen Depoorter – Miembro del Parlamento Belga
Íñigo Fernández García – Senador Español
Linda Chavez – Exdirectora de Enlace Público de la Casa Blanca
Embajador Robert Joseph – Exsubsecretario de Estado de los EE. UU. para el Control de Armas y la Seguridad Internacional
Lincoln Bloomfield – Exasistente del Secretario de Estado de los EE. UU. para Asuntos Político-Militares
Struan Stevenson y Paulo Casaca – Exmiembros del Parlamento Europeo
En su discurso durante el segundo día de la cumbre, Maryam Rajavi reflexionó sobre los 45 años de historia del movimiento desde el levantamiento crucial del 20 de junio de 1981, y articuló la necesidad vital de una "fuerza combatiente sobre el terreno" para impulsar el cambio político. Al enfatizar que eligieron el camino de la resistencia cuando se enfrentaron al ultimátum entre la libertad o la tiranía, caracterizó a este movimiento como el portador de las aspiraciones de 120 años del pueblo iraní, que se remontan a la Revolución Constitucional.
Rechazando las vías de la guerra extranjera, el apaciguamiento y las alternativas artificiales que giran en torno a los remanentes de la monarquía depuesta, señaló que el potencial explosivo de la sociedad y los callejones sin salida internos del régimen han acelerado el impulso hacia el cambio.
Los puntos clave del discurso de Maryam Rajavi fueron los siguientes:
1. ¿Cómo las revelaciones nucleares de la Resistencia Iraní durante las últimas tres décadas han llevado la estrategia de supervivencia del régimen a un callejón sin salida total?
2. ¿Cuál es la respuesta a la ecuación iraní frente al potencial explosivo de la sociedad y las feroces luchas internas dentro del régimen clerical?
3. ¿Por qué la Resistencia Iraní exige el fin de la política de apaciguamiento hacia el régimen de los mullahs gobernantes en Irán?
El texto completo del discurso de Maryam Rajavi se presenta a continuación:
---
En el cuadragésimo quinto aniversario de la Resistencia nacional del pueblo iraní contra el fascismo religioso, rindo homenaje a los pioneros de aquel gran levantamiento del 20 de junio de 1981, y a todos los héroes y mártires de la lucha continua, ardua y teñida de sangre de estos largos años. A ellos les digo: ¡saludo, saludo, saludo!
Esta Resistencia comenzó con el levantamiento de medio millón de personas en Teherán el 20 de junio de 1981, el punto de inflexión político más significativo después de que Jomeini tomó el poder.
La elección ante nosotros era cruda: existencia o extinción, libertad o dictadura, resistencia o rendición.
Elegimos la resistencia.
El mensaje de Massoud Rajavi fue simple y perdurable: "Resisto por la libertad; por lo tanto, existo".
Esta es una Resistencia que carga con las aspiraciones más legítimas, profundas y duramente ganadas del pueblo iraní a lo largo de los últimos 120 años. Continuará su marcha hasta que la revolución democrática del pueblo iraní triunfe.
Este año también se marca el 120º aniversario de la Revolución Constitucional de Irán contra la monarquía absoluta y los reyes tiránicos.
No a la Guerra, No al Apaciguamiento
Honorables amigos,
Saludo a las decenas de miles de iraníes que llegaron ayer a la Plaza Vauban y sus alrededores en París para congregarse, pero que se enfrentaron a una prohibición injustificada de su manifestación. Saludo particularmente a la generación más joven cuya voz se escuchó en todo el mundo. Los remanentes del régimen clerical buscaron silenciar su voz mediante acuerdos tras bambalinas, pero su rugido, que es la voz más legítima del pueblo de Irán, pudo escucharse en el corazón de París más fuerte que nunca.
Afortunadamente, el pueblo de Francia y sus honorables representantes declararon firmemente que, en contraste con la política de apaciguamiento del régimen, ellos respaldan a la Resistencia Iraní, al Consejo Nacional de la Resistencia y a las Unidades de Resistencia.
Además, la Sra. Christine Arrighi, miembro de la Asamblea Nacional Francesa, dijo aquí ayer: "Me duele mi Francia". Con esta declaración, se refería a la prohibición de la libertad de expresión y de reunión en París.
Añadió: "Nuestro punto es: no a la guerra, no al apaciguamiento y no a las negociaciones interminables hasta el día de hoy. En su lugar, sí al levantamiento, sí a la libertad del pueblo iraní mediante el apoyo a su resistencia independiente para derrocar a este régimen despiadado".
También quiero referirme a los comentarios hechos ayer por distinguidos dignatarios aquí, los cuales sirvieron como un poderoso acto de apoyo a esta alternativa y al movimiento del pueblo iraní para derribar la dictadura clerical.
Los comentarios del Sr. Charles Michel, expresidente del Consejo de Europa, podrían resumirse en una sola frase. Dijo que el apaciguamiento no funciona, ni bajo el nazismo ni en Irán.
Dijo: "Las Unidades de Resistencia, valientemente, arriesgando sus vidas, portan esta esperanza y compromiso por la libertad, por un Irán democrático. Damas y caballeros, el pueblo iraní tiene el derecho a elegir. Esa es la pregunta fundamental".
¿Cuál es la solución a la crisis?
Honorables invitados,
Hoy, en uno de los momentos más críticos de la historia de Irán, la pregunta decisiva es: ¿Cuál es la solución a la crisis? ¿Cómo puede —y cómo debe— ser derribado este régimen?
Durante años, cuando la Resistencia Iraní advertía que una víbora no da a luz a una paloma —cuando decíamos que nadie debería buscar moderación, reforma o un cambio de comportamiento dentro del túnel oscuro del Velayat-e Faqih, o fascismo religioso, y que el apaciguamiento era una ilusión peligrosa— muchos gobiernos se negaron a aceptarlo.
Hoy, sin embargo, las amargas y sangrientas lecciones de la experiencia han hecho que muchas realidades sean inconfundiblemente claras.
Entre ellas está el hecho de que las teorías sobre el colapso espontáneo del régimen, su derrocamiento mediante una intervención militar extranjera, o la fabricación artificial de una alternativa centrada en los remanentes de la dictadura del Sah —ya sea promovida a través de campañas virtuales o redes de robots— sirven únicamente a los intereses de los clérigos gobernantes.
En contraste, una verdad ha emergido con una claridad inconfundible: la única solución a la crisis actual de Irán es el cambio de régimen. Y ese cambio solo puede lograrse mediante el levantamiento del pueblo iraní y su Resistencia organizada.
La Fuerza para el Cambio
El asunto central es este: el cambio en Irán requiere una fuerza capaz de provocar ese cambio.
Requiere una fuerza que pueda luchar bajo la represión más severa; una fuerza que pueda mantenerse hombro con hombro con el levantamiento del pueblo y apartar a la Guardia Revolucionaria del camino del pueblo iraní.
Miren este libro. Contiene los nombres —y algunas de las fotografías— de 20,000 hombres y mujeres de la PMOI/MEK que dieron sus vidas por la libertad. Ellos representan solo 20,000 de los 100,000 mártires de la Resistencia.
El segundo libro contiene los nombres y fotografías de más de 5,000 miembros de la PMOI/MEK que fueron ahorcados durante la masacre de 1988, en la cual 30,000 prisioneros políticos fueron ejecutados.
Sin embargo, la historia no ha terminado. Continúa hasta el día de hoy.
Seguimos remando en el barco de la Resistencia a través de un mar de sufrimiento y sangre, presionando hacia adelante a pesar de cada obstáculo. Como dice Massoud Rajavi: "Somos más fuertes que las muertes, las ejecuciones y las masacres. Cada vez que somos cosechados, rejuvenecemos con más brotes. Nos levantamos, nos rebelamos y continuamos desarraigando los cimientos y la estructura del enemigo, el principio mismo del Velayat-e Faqih (o el gobierno absoluto del líder supremo)".
Y, por supuesto, las campañas de demonización contra la Resistencia continúan.
En junio de 2003, en esta misma época del año, doce gobiernos se movilizaron contra nosotros. Se impusieron designaciones terroristas y se fabricó un caso judicial de 100,000 páginas contra la Resistencia. Tomó quince años en los tribunales para que cada una de las acusaciones fuera demostrada falsa.
Al final, emergimos de cada una de esas batallas con nuestro honor intacto. Pero el régimen no pagó ningún precio. En su lugar, esas políticas prolongaron la vida de los clérigos gobernantes por al menos dos décadas.
Acciones de figuras como Chalabi allanaron el camino para el desarme de los Mojahedin (PMOI/MEK) en Irak y la incautación de sus catorce bases a lo largo de la frontera con Irán. Sin embargo, no cedimos.
En su lugar, las Unidades de Resistencia encendieron los motores de la resistencia en todo Irán.
Están formadas por jóvenes, hombres y mujeres, valientes y comprometidos que dedican todo lo que tienen a la libertad de su pueblo y de su patria.
Ellos constituyen la fuerza organizada más importante dentro de los levantamientos.
La Respuesta a la Ecuación de Irán
Ahora miren a la generación que se ha unido a las filas de las Unidades de Resistencia.
Miren a los jóvenes rebeldes que se mantienen firmes ante los tribunales simulados del régimen y declaran con orgullo que se han levantado para derrocar a la dictadura.
Miren a Vahid Bani-Amerian y a su heroica unidad, quienes inspiraron a la sociedad iraní desde detrás de los muros de la prisión y ganaron la admiración del mundo.
Ellos fueron ejecutados en abril de este año.
Todo lo que tenían que hacer para salvar sus vidas era pronunciar una sola palabra contra la PMOI. En su lugar, les dijeron a sus verdugos:
"No negociamos con ustedes sobre nuestros ideales, nuestras creencias o nuestras vidas".
Es por esto que digo que con una Resistencia tan organizada sobre el terreno, y con una alternativa que ha sido probada durante cuarenta y cinco años a través de las pruebas nacionales, regionales e internacionales más feroces, la ecuación de Irán ha encontrado su respuesta.
And esto llega en un momento en que la teocracia gobernante está más débil y desesperada que nunca antes.
Ahora, Jamenei, quien había consolidado treinta y siete años de gobierno indiscutible, se ha ido. Su hijo ha demostrado ser incapaz de llenar el vacío. Incluso casi la mitad de los miembros de la Asamblea de Expertos —una institución moldeada por su propio padre— se negaron a apoyarlo.
Políticamente, el régimen ha llegado a un callejón sin salida. Ve la paz como la soga del verdugo, pero no puede encontrar salvación en los fuegos de la guerra.
Vieron que descartó el reciente Memorando de Entendimiento en solo unas pocas horas, diciendo que tenía "una opinión diferente en principio".
El nuevo líder supremo del régimen dijo que había permitido la firma del MOU solo porque (Masoud) Pezeshkian y los miembros del Consejo Supremo de Seguridad Nacional aceptaron su responsabilidad y asumieron el compromiso de "proteger los derechos del pueblo de Irán y del Frente de Resistencia".
Lo que quiso decir con "los derechos del pueblo de Irán" son en realidad las líneas rojas del fascismo religioso. Del mismo modo, por 'Frente de Resistencia', se refiere a persistir en la política de exportar la guerra a la región; políticas y líneas rojas que son absolutamente esenciales para la supervivencia del régimen.
Al mismo tiempo, cada factor económico, social y político que dio origen al levantamiento de enero de 2026 se ha intensificado. El potencial explosivo de la sociedad iraní ha crecido aún más.
Por todas estas razones, esta Resistencia y esta alternativa democrática merecen el reconocimiento y el apoyo internacional.
Un Movimiento que ha Inscrito la Caída del Régimen en su Frente
Imaginen por un momento qué habría pasado si esta Resistencia no hubiera expuesto el programa nuclear clandestino del régimen.
Me refiero a las revelaciones que comenzaron en 1991, y especialmente a la revelación de las instalaciones nucleares de Arak y Natanz en 2002.
A lo largo de los años, mediante 133 revelaciones separadas concernientes a los programas nucleares y de misiles del régimen, la Resistencia Iraní se convirtió en la fuerza individual más importante que evitó que los clérigos gobernantes adquirieran la bomba atómica.
Incluso hoy, el propio régimen reconoce que la fuente de sus mayores problemas ha sido la PMOI, desde los primeros días posteriores a la revolución de 1979, y especialmente desde el punto de inflexión del 20 de junio de 1981.
Después de todo, entre casi dos mil millones de musulmanes, mientras Jomeini reclamaba el liderazgo religioso sobre el mundo islámico, la PMOI defendió una interpretación tolerante y democrática del Islam, una que sostiene la igualdad de mujeres y hombres.
Nuestra comprensión del Islam nunca ha estado definida por divisiones entre mujeres con o sin velo, musulmanes y judíos o cristianos, chiítas y sunitas, o persas y kurdos o baluchis.
Pero el mayor logro de esta Resistencia de cuarenta y cinco años es algo aún más duradero.
Es la creación de un movimiento vivo y dinámico que ha hecho de la lucha contra la tiranía religiosa el espíritu definitorio de las generaciones sucesivas.
Sí, este es el movimiento que ha inscrito la certeza de la caída del régimen sobre su propia frente.
El Gobierno Provisional: Un Símbolo de la Resistencia
El Gobierno Provisional anunciado por el Consejo Nacional de la Resistencia de Irán es la encarnación de esta Resistencia y de esta solución.
Es el camino hacia una república democrática que rechaza tanto la dictadura del Sah como la tiranía de los Mullahs.
Su misión principal es transferir el poder al pueblo de Irán. En un plazo no mayor a seis meses, debe organizar elecciones libres y justas para una Asamblea Constituyente.
Una vez que esa Asamblea sea elegida, la soberanía será transferida a los representantes del pueblo. La Asamblea Constituyente se encargará entonces de redactar y adoptar la constitución de la nueva república.
He dicho antes que no estamos buscando tomar el poder.
Estamos preparados para transferir el poder de las tiranías del Sah y de los Mullahs a sus legítimos dueños: el pueblo de Irán.
Después de sesenta y un años de lucha, esta es la cumbre más noble y la aspiración más alta ante nosotros.
No buscamos el poder para nosotros mismos.
Buscamos transferir la soberanía al pueblo de Irán.
Esta es mi promesa: a todos los mártires, a cada miembro de la Resistencia y a cada luchador por la libertad, a Massoud y al pueblo de Irán.
El día que recosté mi cabeza a los pies de la Libertad,
renuncié a mi propia vida por el bien de la Libertad.
Para que algún día pueda asir el dobladillo de su vestidura,
corro de cabeza en pos de la Libertad.
Los Remanentes de la Dictadura del Sah: Un Obstáculo para el Cambio Democrático
En el curso de esta lucha decidida y llena de sacrificios para derrocar al régimen y transferir el poder al pueblo, los remanentes de la dictadura del Sah han actuado como una fuerza obstructiva y destructiva.
Un periódico afiliado a los clérigos gobernantes escribió con bastante franqueza que las actividades de los monárquicos son una "oportunidad" y una "bendición" para la República Islámica.
Explicó por qué: porque siembran la división dentro de la oposición y presentan a la comunidad internacional una falsa alternativa.
El periódico afirmó:
"Al crear divisiones entre la oposición, han prestado un servicio a la República Islámica que ningún otro grupo ha sido capaz de brindar".
Continuó concluyendo que esta corriente "puede ayudar a asegurar la supervivencia de la República Islámica. Este es el servicio que la familia real presta al pueblo de Irán".
Ahora, los partidarios de SAVAK afirman que lograron su objetivo con la prohibición de la concentración de la Resistencia Iraní en París. De hecho, este es el objetivo compartido de SAVAK, el ministro de relaciones exteriores del régimen y el Cuerpo de la Guardia Revolucionaria (IRGC).
El pueblo de Irán, sin embargo, se ha levantado para rechazar todas las formas de dictadura y no dejará espacio para el Sah ni para los Mullahs.
El propio heredero del Sah no ha ocultado sus intenciones. Declara abiertamente que el cambio en Irán debe lograrse con la ayuda de la Guardia Revolucionaria y el aparato de seguridad e inteligencia del régimen; fuerzas que, en su opinión, deberían seguir desempeñando un papel decisivo en el futuro.
Presenta campañas impulsadas por los medios de comunicación y la ingeniería virtual como evidencia de apoyo popular. Incluso ha descrito la tortura y ejecución de miembros de la PMOI y otros luchadores por la libertad por parte del Sah como, en sus propias palabras, una fuente de "orgullo".
Pero la realidad es esta:
En el escenario de la lucha genuina y los repetidos levantamientos populares, ya no hay lugar para que el poder pase de un lado a otro entre el Sah y los mullahs.
Las Consignas de la Resistencia y del Gobierno Provisional: Paz y Libertad
Permítanme concluir resumiendo los puntos centrales de mis comentarios.
Primero: Desde el punto de vista del pueblo iraní, ni la llamada elección por la Asamblea de Expertos ni la instalación del hijo de Jamenei tiene la más mínima legitimidad o credibilidad. Él es socio en los crímenes cometidos durante las últimas tres décadas.
Segundo: La historia no retrocederá. Irán no regresará al gobierno de los remanentes de la dictadura del Sah. Como dice el pueblo iraní, eso es como machacar agua en un mortero: un ejercicio completamente inútil.
Tercero: El Consejo Nacional de la Resistencia de Irán y el Gobierno Provisional están luchando para transferir la soberanía al pueblo de Irán y establecer una república democrática.
Las consignas de la Resistencia y del Gobierno Provisional son: Paz y Libertad.
La Resistencia Iraní acoge con satisfacción cada acuerdo genuino que ponga fin a la guerra y alivie el sufrimiento del pueblo iraní.
La búsqueda de armas nucleares, la exportación de la guerra y la interferencia en toda la región son fundamentales para la estrategia de supervivencia de la dictadura religiosa, y no las abandonará voluntariamente.
He dicho esto muchas veces, y lo repito hoy:
El derrocamiento de la dictadura religiosa gobernante, y el logro de la libertad y una república democrática, son responsabilidad de nosotros mismos, de nuestro pueblo y del Ejército de Liberación Nacional de Irán.
La paz y la libertad prevalecerán en Irán.
0 comments