Articelo fuente 

La muerte de Jameneí es la muerte de la tiranía religiosa y el fin del régimen del Velayat-e Faqih

Mensaje de Maryam Rajavi, presidenta electa del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán para el período de transición destinado a transferir la soberanía al pueblo de Irán

Sábado, 28 de febrero de 2026

La muerte de Jameneí es la muerte de la tiranía religiosa y el fin del régimen del Velayat-e Faqih. Ahora es el momento de establecer la libertad y la soberanía del pueblo de Irán.

En nombre de la Resistencia del pueblo iraní, declaro:

Con base en el Plan de Diez Puntos para transferir la soberanía al pueblo de Irán, el Consejo Nacional de la Resistencia de Irán (NCRI) ha anunciado la formación de un gobierno provisional. El precedente de anunciar un gobierno provisional se remonta a octubre de 1981.

Como el pueblo iraní demostró durante el levantamiento de enero, busca un futuro fundado en una república democrática y rechaza tanto a los mulás tiránicos como al Sha dictatorial.

Declaro ante la comunidad internacional que solo el pueblo de Irán tiene la legitimidad para determinar el futuro político de su país.

Hemos dicho de manera constante que el pueblo iraní escribe su destino con la sangre de sus valientes hijos e hijas y que no necesita intervención extranjera. También hemos afirmado que no buscamos dinero ni la presencia de fuerzas extranjeras en suelo iraní.

Ahora es el momento de la solidaridad y la unidad contra los remanentes de la dictadura religiosa y el fascismo monárquico que intentan robar la revolución democrática y el fruto de 47 años de sufrimiento y sacrificio del pueblo iraní y de sus valientes hijos.

El NCRI, la coalición democrática e independiente más duradera en la historia de Irán, apoyándose en una Resistencia con 100.000 mártires por la libertad, presentó hace 24 años el plan del Frente de Solidaridad Nacional basado en principios firmes, nacionalistas y patrióticos. Este plan llama a todas las fuerzas políticas dentro del frente del pueblo, comprometidas con el derrocamiento del despotismo religioso y el establecimiento de una república democrática basada en la separación entre religión y Estado, a actuar con solidaridad y unidad en este momento sensible, pese a sus diferencias.

Desde aquí, hago un llamamiento al personal patriota del ejército para que se sitúe junto al pueblo de Irán. La Guardia Revolucionaria y todas las demás fuerzas que preservan el régimen deben deponer las armas y rendirse ante el pueblo.

Hasta que se establezca el gobierno provisional, estudiantes, trabajadores, obreros del petróleo, agricultores, jóvenes emprendedores, enfermeras y maestros, mujeres y hombres por igual, junto con soldados y oficiales dentro del Ejército de Liberación Nacional, son los guardianes de la seguridad pública, la salud y el orden, y responsables de atender las necesidades del pueblo y resolver sus problemas.

De acuerdo con las resoluciones del NCRI, una vez que el gobierno provisional se establezca en territorio iraní, estará obligado a celebrar elecciones libres y justas en un plazo de seis meses para una Asamblea Legislativa y Constituyente Nacional.

Las funciones de esta Asamblea son redactar la constitución, determinar el nuevo sistema republicano del país, legislar para la administración de los asuntos corrientes hasta la formación de la primera Asamblea Nacional bajo la nueva constitución y designar un gobierno que, tras la renuncia del gobierno provisional de seis meses, asumirá la responsabilidad de los asuntos del país bajo la supervisión de la Asamblea Constituyente.

Reitero una vez más que el NCRI y el Gobierno Provisional no buscan el poder, sino la transferencia del poder a la soberanía del pueblo iraní.

Viva el pueblo de Irán

Victoria a la revolución democrática de Irán.

Larga vida a la república democrática.