Día Mundial contra la Pena de Muerte: Campaña urgente para detener las ejecuciones en Irán
Maryam Rajavi: Nuestra visión para un Irán libre de la pena de muerte y la tortura
Queridos compatriotas,
Distinguidos invitados,
En este Día Mundial contra la Pena de Muerte, rindo homenaje a todos aquellos que fueron ejecutados por su lucha por la libertad.
En este día, la indignación y la repulsa del mundo se dirigen contra la tiranía religiosa que gobierna Irán, un régimen de ejecuciones y masacres, un monstruo de muerte y un símbolo de destrucción.
Sin embargo, el pueblo iraní y la Resistencia se mantienen firmes contra este régimen mediante actos de heroico sacrificio. Los mulás intentaron forjar nuestro destino con la horca, pero nosotros nos alzamos desafiantes y forjamos un nuevo camino, uno que garantiza la libertad. Nuestra Resistencia lleva consigo la radiante promesa de que el inevitable derrocamiento de este régimen no solo será una victoria para el pueblo de Irán, sino también un gran triunfo para los derechos humanos en todo el mundo.
La situación en Oriente Medio y el papel del régimen iraní en las crisis
Distinguidos participantes,
En un momento en que el mundo anhela la paz en un Oriente Medio ensangrentado, Jamenei es quien más tiene que perder con ella. Su régimen fallido, al borde del colapso, especialmente ante las revueltas, ha recurrido desesperadamente a las ejecuciones en su guerra contra la sociedad iraní.
Vivimos días de angustia, en los que cada amanecer puede estar teñido con la sangre de miembros de la PMOI (Organización de los Muyahidines del Pueblo de Irán) y luchadores por la libertad encarcelados.
La nueva ola de ejecuciones políticas y represión contra los presos
El 4 de octubre, siete presos políticos de las comunidades árabe y kurda de Irán, fueron ahorcados. Antes de eso, Somayeh Rashidi, una presa política desafiante, murió en agonía tras negársele deliberadamente atención médica.
Tan solo el mes pasado, durante 15 días, tres mujeres presas de la tristemente célebre prisión de Qarchak, perdieron la vida debido a la misma negación deliberada de tratamiento médico. En este preciso momento, decenas de presos políticos se enfrentan a una ejecución inminente.
El 16 de julio, Jamenei expresó públicamente su preocupación por las crecientes actividades de los simpatizantes de la PMOI. Declaró: «Buscan debilitar el régimen, sacar a la gente a las calles y acabar con el sistema».
Tan solo diez días después, Behrouz Ehsani y Mehdi Hassani fueron ejecutados acusados de pertenecer a la PMOI. Habían sido torturados repetidamente y presionados para que renunciaran a sus creencias, pero se negaron. Antes de su ejecución, Behrouz Ehsani les dijo a sus captores: «No negociaré por mi vida».
Hoy, otros 17 presos se enfrentan a la ejecución por el mismo cargo de pertenencia a la PMOI.
Juicios simulados y graves violaciones de las normas judiciales
Estas ejecuciones y sentencias de muerte se llevan a cabo en flagrante violación de todos los estándares de justicia justa.
Los prisioneros son sometidos a tortura, carecen de asistencia legal, o sus abogados carecen de la oportunidad y el coraje para defenderlos, o bien, los abogados son solo una fachada. Los juicios son sumarios, los procedimientos judiciales son artificiales y los veredictos finales ya han sido emitidos con antelación por el propio Jamenei.
A los mulás les decimos: si son sinceros, hagan públicos los juicios de los presos políticos y miembros de la PMOI que se enfrentan a la ejecución, aunque sea una sola vez.
Si son sinceros, permitan que una delegación internacional viaje a Teherán para examinar el caso de la muerte de Somayeh, quien fue denegada deliberadamente la atención médica.
Si son sinceros, permitan que una delegación del Comité Internacional de la Cruz Roja, las Naciones Unidas u otras organizaciones internacionales entreviste a las 17 personas condenadas a muerte por su pertenencia a la PMOI. Entonces el mundo reconocerá que no han cometido otro delito que luchar por la libertad de una nación esclavizada. Su delito es afirmar que la dictadura, el belicismo y el hundimiento de millones de iraníes en el hambre y la indigencia deben terminar. Su delito es buscar la libertad y apoyar a la PMOI.
El llamado del régimen a repetir la masacre de 1988
Los medios oficiales del régimen instan abiertamente a que se repita la masacre de 1988.
El profesor Javaid Rehman, Relator Especial de la ONU sobre la situación de los derechos humanos en Irán, declaró en su último informe, de julio de 2024, que “la acusación de genocidio contra miembros de la PMOI se basa en que los autores de este crimen percibían a los miembros del grupo como monafaqins o hipócritas”. Instó a todos los países a enjuiciar a los responsables de las ejecuciones masivas de la década de 1980, especialmente la masacre de 30 000 presos políticos en 1988, por crímenes de lesa humanidad y genocidio. Mientras que los partidarios de la PMOI son condenados a muerte en juicios que duran apenas unos minutos, el régimen lleva casi dos años organizando simulacros de juicios en ausencia en Teherán contra miembros de la Resistencia, todos ellos fuera de Irán, y han sido condenados a muerte en repetidas ocasiones. El objetivo del régimen al celebrar estos simulacros de juicio y atribuir falsas acusaciones a este movimiento es disuadir a los jóvenes de unirse a la Resistencia.
Los tribunales del régimen, su infame Ministerio de Inteligencia y la despiadada Guardia Revolucionaria de Jamenei se han movilizado para hacer frente a este movimiento: arrestos, casos falsos y ejecuciones sucesivas. De hecho, desde la masacre de 1988, la ola de ejecuciones de las últimas semanas ha supuesto un punto de inflexión sin precedentes. Estos son intentos desesperados del régimen por frenar el levantamiento y evitar su derrocamiento, pero están gravemente equivocados.
Mantenerse firme contra la política de ejecuciones y encarcelamientos
El encarcelamiento y las ejecuciones no debilitan la determinación del pueblo iraní. Al contrario, hacen al régimen más vulnerable e inestable ante la furia popular. Nada puede detener la tormenta de levantamientos.
Sí, este es el mensaje de los valientes presos que, cada semana en los "martes de No a las Ejecuciones", denuncian el vergonzoso régimen de ejecuciones y masacres. Es también el mensaje de la juventud inquieta y de las Unidades de Resistencia que han mantenido viva la llama del levantamiento en todo Irán.
Un llamado a la comunidad internacional para enfrentar la ola de ejecuciones
En cuanto a la comunidad internacional, las ejecuciones políticas y las condenas a muerte en Irán son una prueba. Hoy, en respuesta al belicismo y al armamento nuclear del régimen, las potencias mundiales finalmente han corregido su error de hace 10 años al activar las resoluciones suspendidas del Consejo de Seguridad de la ONU.
Esto es, por supuesto, un paso positivo. Pero permítanme enfatizar: mientras este régimen permanezca en el poder, nunca abandonará sus proyectos nucleares. Los pilares centrales de su gobierno son la represión y la violación de los derechos humanos, por un lado, y la exportación del terrorismo y el belicismo, por el otro. Solo tomará en serio la política occidental cuando la comunidad internacional confronte directamente a Jamenei sobre este tema, especialmente en lo que respecta a las ejecuciones.
Nuestro mensaje a la comunidad internacional es simple:
Dejen de subastar los derechos humanos de nuestros compatriotas oprimidos. Pongan fin a la práctica de sacrificar esos derechos por un acuerdo nuclear y dejen de negociar la justicia a cambio del belicismo y el terrorismo del régimen. En los primeros nueve meses de 2025, el número de ejecuciones en Irán alcanzó las 1200, la cifra más alta en los últimos 36 años. Esto supone una prueba para los gobiernos occidentales: ¿cómo responderán a la oleada de ejecuciones en Irán?
El mensaje del pueblo iraní es claro: condicionen sus relaciones con este régimen al cese inmediato de las ejecuciones.
Nuestra visión: Un Irán sin ejecuciones ni torturas
Hablo en nombre de una Resistencia ensangrentada que ha perdido a más de 100.000 de sus miembros a manos del fascismo religioso que gobierna Irán.
Nuestro plan para el futuro exige un Irán sin ejecuciones ni torturas.
Nuestro plan para el futuro abolirá las leyes clericales de la sharia.
Los tribunales de injusticia del régimen y todas las instituciones de represión, ejecución y espionaje deben ser disueltos.
Rechazamos el inhumano Código Penal y todas las demás leyes que violan los derechos humanos bajo este régimen. Denunciamos la llamada "ley de retribución" (Qesas) desde el principio, cuando se introdujo por primera vez en 1981 en el parlamento del régimen, como inhumana e incompatible con las verdaderas enseñanzas del islam.
Abogamos por leyes basadas en el perdón, la compasión y la humanidad. Durante las batallas del Ejército de Liberación Nacional de Irán, el líder de la Resistencia Iraní, Massoud Rajavi, liberó a miles de militares capturados por el régimen sin violar sus derechos humanos. Esta es la tradición perdurable de la Resistencia Iraní, y sus miembros siguen estas enseñanzas.
Verdadera seguridad para el pueblo de Irán
Nuestra visión para el futuro de Irán exige la separación de la religión y el Estado, garantizando que nadie sufra privilegios ni discriminación en las elecciones, el empleo, la educación ni en ningún aspecto de sus derechos individuales o sociales por su creencia o no en ninguna religión o fe.
Todos los ciudadanos deben gozar de auténtica seguridad bajo la protección de la ley, y todos deben ser iguales ante ella. En el Irán libre del mañana, se abolirá la pena de muerte.
El sistema judicial se basará en la presunción de inocencia. Todos los juicios serán públicos y todo acusado tendrá derecho a la defensa.
Como se establece en las ratificaciones del Consejo Nacional de la Resistencia de Irán, los crímenes de los funcionarios del régimen, así como de quienes ordenaron y llevaron a cabo torturas, asesinatos, saqueos y violaciones de los derechos humanos, serán juzgados en tribunales públicos, con participación de jurado y observadores internacionales.
Estimados amigos:
El libro que ven aquí, revela el genocidio cometido contra los miembros de la PMOI en 1988 en todas las provincias y ciudades de Irán. Esta es una imagen de los 47 años de dominio del fascismo religioso. Nos hemos alzado para pasar esta oscura página de la historia de Irán.
Sí, al rechazar toda forma de dictadura, ya sea del Sha o de los mulás, buscamos un nuevo orden; una república democrática fundada en la libertad, la democracia y la igualdad.